Japanese · Main course

ओयाकोदोन — चिकन और अंडे का राइस बाउल

चिकन थाई और प्याज़ को दाशी-सोया-मिरिन में नरम होने तक पकाया जाता है, ऊपर बस-जमा हुआ अंडा, और यह सब गर्म शॉर्ट-ग्रेन चावल पर। पंद्रह मिनट, गहरा सुकून।

ओयाकोदोन — चिकन और अंडे का राइस बाउल · Japanese main course
द्वारा Akira Tanaka · Japan editor · प्रकाशित 2026-02-18 · अपडेट 2026-05-04
रेसिपी पर जाएँ →
तैयारी
5 min
पकाना
10 min
कुल
15 min
बनाता है
1 large bowl
कठिनाई
Easy
#japanese#rice-bowl#weeknight#comfort
त्वरित उत्तर · 30 सेकंड का जवाब

कटी चिकन थाई, प्याज़, दाशी, सोया, मिरिन और साके को छोटे पैन में 5 मिनट धीमे पकाएँ। फेंटा अंडा धीमे घुमाव में डालें, थोड़ी देर ढकें ताकि किनारों पर अंडा जमे और बीच में बहता रहे। गर्म चावल पर सरका दें। मित्सुबा या हरे प्याज़ से सजाएँ।

  • छोटा ओयाकोडोन पैन (या कोई भी 18 cm पैन) इस्तेमाल करें — सही व्यास ही पूरा खेल है।
  • अंडा बस-बस जमा होना चाहिए — परोसते समय बीच में चमकदार, हल्का बहता हिस्सा दिखना चाहिए।
  • असली दाशी (कोम्बु + कात्सुओबुशी) से बनी डिश दाशी पाउडर वाली से अलग ही होती है। बनाइए; सिर्फ़ 5 मिनट लगते हैं।

Equipment

  • ढक्कन वाला छोटा फ़्राइंग पैन (18–20 cm)
  • लकड़ी की चॉपस्टिक
  • चावल पकाने के लिए राइस कुकर या पतीला

सामग्री

बाउल

  • 150 g बोनलेस, स्किनलेस चिकन थाई, एक कौर के टुकड़ों में
  • ¼ छोटा प्याज़, पतला कटा
  • 1 हरा प्याज़, कटा हुआ (सफ़ेद और हरा हिस्सा अलग-अलग)
  • 2 बड़े अंडे, हल्के फेंटे हुए
  • 200 g पका हुआ शॉर्ट-ग्रेन चावल, गर्म

सॉस

  • 100 ml दाशी, मेक-अहेड देखें
  • 20 ml सोया सॉस
  • 20 ml मिरिन
  • 10 ml साके
  • 5 g चीनी

परोसने के लिए

  • मित्सुबा की कुछ पत्तियाँ या 1 tbsp बारीक कटा हरे प्याज़ का हरा हिस्सा
  • शिचिमी तोगाराशी (वैकल्पिक)

विधि

  1. स्टेप
    01

    छोटे फ़्राइंग पैन में दाशी, सोया सॉस, मिरिन, साके और चीनी मिलाएँ। कटा प्याज़ डालें। मध्यम आँच पर हल्का उबाल आने दें।

  2. स्टेप
    02

    चिकन के टुकड़े और हरे प्याज़ का सफ़ेद हिस्सा डालें। 4–5 मिनट धीमे पकाएँ, बीच-बीच में चिकन पलटते हुए, बस पकने तक। तरल अब भी चिकन को आधा ढके रहना चाहिए।

  3. स्टेप
    03

    अंडों को बस धारियाँ दिखने तक ही फेंटें — ज़्यादा फेंटा अंडा चपटा ऑमलेट बना देता है। दो-तिहाई अंडा उबलते चिकन पर धीमे घुमाव (स्पाइरल) में डालें। 30 सेकंड ढक दें।

  4. स्टेप
    04

    ढक्कन हटाएँ। किनारों का अंडा बस जमा होना चाहिए; बीच थोड़ा तरल। बचा एक-तिहाई अंडा आख़िरी घुमाव में डालें। 15 सेकंड और ढकें। ऊपरी सतह चमकदार और बमुश्किल जमी होगी — यही लक्ष्य है।

  5. स्टेप
    05

    एक बड़े बाउल में गर्म चावल भरें। पैन की पूरी सामग्री एक ही हरकत में चावल पर सावधानी से सरका दें — अंडे की तश्तरी साबुत रहे। मित्सुबा या हरा प्याज़ बिखेरें। तुरंत खाएँ।

Make ahead

दाशी 5 दिन पहले तक बनाकर फ़्रिज में रखें। चिकन और प्याज़ उसी सुबह काट लें। एक बार शुरू करने पर पकाना सिर्फ़ 5 मिनट का है।

Storage

कोई नहीं। ओयाकोडोन अभी-खाओ वाला खाना है। बचा अंडा रबड़ जैसा हो जाता है और चावल ठंडा और उदास।

Variations

कात्सुडोन

कच्चे चिकन की जगह ब्रेड की परत वाला डीप-फ़्राई पोर्क कटलेट (तोनकात्सु) कटा हुआ — स्लाइसें अंडे से ठीक पहले उबलती सॉस में डालें।

त्सुकिमी

प्लेटिंग के बाद बीच में एक अतिरिक्त कच्ची अंडे की ज़र्दी रखें। ‘चाँद निहारने वाला’ बाउल।

टोफ़ू ओयाकोडोन (शाकाहारी)

चिकन की जगह 200 g सख़्त टोफ़ू के टुकड़े; कोम्बु दाशी इस्तेमाल करें (बिना कात्सुओबुशी)।

Serve with

मिसो सूपझटपट अचारी खीरा (क्यूरी नो सुनोमोनो)गर्म ग्रीन टीनुका अचार की छोटी प्लेट

Nutrition per serving

580 kcal 18 g fat 65 g carbs 38 g protein 8 g sugar 1 g fiber 1120 mg sodium
Allergens: Egg, Soy
Diet: Dairy-free

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

अक्सर पूछे जाने वाले

दाशी क्या है, क्या पाउडर चलेगा?

दाशी जापानी खाने का बुनियादी स्टॉक है — सबसे आम तौर पर कोम्बु (केल्प) और कात्सुओबुशी (स्मोक्ड ट्यूना फ़्लेक्स) से। पाउडर (होनदाशी) जापानी रसोइयों में हर जगह मिलता है और मजबूरी में काम करता है, पर असली दाशी 5 मिनट में बनती है और स्वाद साफ़ होता है।

क्या चिकन ब्रेस्ट चलेगा?

हाँ, पर थाई सचमुच बेहतर है — धीमी पकाई थाई को ज़्यादा रास आती है और स्वाद गहरा होता है। ब्रेस्ट लें तो पतला काटें और पकाने का समय 1 मिनट घटा दें।

अंडे का बीच बहता क्यों रहना चाहिए?

ओयाकोडोन का शाब्दिक अर्थ है ‘माता-पिता और संतान का बाउल’ — चिकन (माता-पिता) और अंडा (संतान) आपस में संवाद करते हुए। पूरी तरह पका अंडा इसे चिकन-और-ऑमलेट बाउल बना देता है — ठीक तो है, पर दोनों के बीच का रेशमी पुल ग़ायब।

कौन-सा पैन इस्तेमाल करूँ?

आदर्श रूप से 18 cm का छोटा ओयाकोडोन पैन (छोटे ढक्कन वाला एक-पोर्शन डोनबुरी पैन)। ढक्कन वाला कोई भी छोटा फ़्राइंग पैन चलेगा।

क्या एक पैन में 2 लोगों के लिए बना सकते हैं?

बेहतर है एक के बाद एक दो बैच बनाएँ। एक पैन में दुगना करने से सतह का क्षेत्रफल बदल जाता है और अंडा ठीक से नहीं जमता।

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.