Vietnamese · Main / Sandwich · Diuji 11 kali

Bánh Mì — Roti Lapis ala Vietnam

Vietnam's perfect sandwich and a relic of French colonialism reinvented: an airy, crackly baguette spread with pâté and mayo, layered with savory protein, quick-pickled daikon and carrot, cucumber, cilantro, chili, and a dash of Maggi. Crunch, freshness, funk, and heat in one bite.

Oleh Cam Nguyễn · Vietnam editor · Diterbitkan 2026-02-12 · Diperbarui 2026-05-20
Langsung ke resep →
Persiapan
30 min
Memasak
10 min
Istirahat
1 h
Total
40 min
Menghasilkan
2 sandwiches
Kesulitan
Easy
#vietnamese#sandwich#weeknight#street-food
Jawaban singkat · Jawaban 30 detik

Quick-pickle julienned daikon and carrot in vinegar and sugar. Warm an airy baguette until crackly. Spread with pâté and mayo, layer in your protein (grilled pork, cold cuts, lemongrass chicken, or tofu), then the pickles, cucumber, cilantro, and chili. Finish with a dash of Maggi seasoning or soy.

  • The pickled daikon-and-carrot (đồ chua) is essential — its tang and crunch cut the rich pâté and mayo.
  • The bread matters: a light, thin-crusted baguette that shatters, not a dense chewy one.
  • Balance is everything — rich, sour, fresh, herbal, spicy, salty all in one bite.

Equipment

  • Bowl (for pickles)
  • Grater or julienne peeler
  • Pan or grill (for hot protein)

Bahan

Quick pickles (đồ chua)

  • 1 small daikon, julienned
  • 1 carrot, julienned
  • 60 ml rice vinegar
  • 30 g sugar
  • 120 ml warm water
  • 3 g salt

Sandwich

  • 2 light, airy baguettes (or 1 long one, halved)
  • 60 g pork or chicken liver pâté
  • 45 g mayonnaise (Kewpie or homemade)
  • 250 g protein, grilled lemongrass pork, cold cuts, or seared tofu
  • ½ cucumber, in long thin strips
  • Handful cilantro sprigs
  • 1–2 chilies, sliced (or jalapeño)
  • Maggi seasoning or light soy, a few dashes

Cara membuat

  1. LANGKAH
    01

    Dissolve the sugar and salt in the warm water and vinegar. Add the julienned daikon and carrot and leave at least 30–60 minutes (or up to 2 weeks refrigerated). They should taste sweet-sour and stay crunchy.

  2. LANGKAH
    02

    If using hot protein (lemongrass pork, chicken, or tofu), grill or sear it now. Cold cuts or pâté-only versions need no cooking.

  3. LANGKAH
    03

    Warm the baguettes in a hot oven 3–4 minutes until the crust crackles. Split lengthwise, leaving a hinge. Pull out a little of the soft interior if it's very doughy.

  4. LANGKAH
    04

    Spread one cut side generously with pâté and the other with mayo — both sides, both spreads. This rich base is what makes a bánh mì.

  5. LANGKAH
    05

    Add the protein, then a generous tangle of drained pickles, cucumber strips, cilantro, and chili. Add a few dashes of Maggi seasoning over the filling.

  6. LANGKAH
    06

    Press the sandwich closed, cut in half if long, and eat immediately while the bread is crisp and the pickles cold.

Make ahead

Make the pickles days ahead (they only improve) and cook/marinate the protein ahead. Then a bánh mì assembles in 5 minutes — just crisp the bread fresh.

Storage

Assemble and eat immediately — the bread softens fast. The pickles keep 2 weeks refrigerated; cooked protein keeps 3 days. Build to order.

Variations

Bánh mì thịt nướng

Grilled lemongrass-marinated pork — one of the most popular fillings.

Bánh mì xíu mại

Vietnamese pork meatballs in tomato sauce.

Vegetarian (chay)

Seared marinated tofu or lemongrass mushrooms, vegan mayo, and extra pickles and herbs.

Serve with

Vietnamese iced coffee (cà phê sữa đá)Extra chili and Maggi at the tableA bowl of pho to make it a feastSriracha for the heat-seekers

Nutrition per serving

540 kcal 24 g fat 58 g carbs 24 g protein 12 g sugar 4 g fiber 1120 mg sodium
Allergens: Gluten, Egg (mayo), Soy
Diet: Dairy-free

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Pertanyaan umum

What bread should I use?

A light, airy baguette with a thin, crackly crust — Vietnamese bánh mì bread is softer and lighter than a French baguette (it's often made with some rice flour). A standard crusty baguette works; just warm it so the crust shatters and pull out excess doughy interior.

What's đồ chua?

The quick pickle of julienned daikon and carrot in sweetened vinegar — the bright, crunchy, tangy element that defines a bánh mì and cuts through the rich pâté and mayo. Don't skip it; it's as important as the protein.

Do I have to use pâté?

Traditionally yes — pâté and mayo together are the signature rich base. But it's flexible: a vegetarian bánh mì uses vegan mayo and skips the pâté, leaning on the pickles, herbs, and a flavorful protein instead.

What is Maggi seasoning?

A dark, savory liquid seasoning (similar to a thin, malty soy sauce) used widely in Vietnam, a legacy of French colonial trade. A few dashes add salty, umami depth. Light soy sauce is a reasonable substitute.

Why is the balance so important?

A great bánh mì hits every note at once — rich (pâté, mayo), sour and crunchy (pickles), fresh (cucumber, cilantro), spicy (chili), and salty-savory (protein, Maggi). Get the proportions right and it's one of the best sandwiches in the world.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.