Polish · Main

Kotlet schabowy — bife à milanesa de porco polonês

O clássico do almoço de domingo polonês, primo do schnitzel: lombo de porco batido bem fino, empanado em farinha de trigo, ovo e farinha de rosca e frito até dourar e ficar crocante. Tradicionalmente servido com batatas e mizeria (uma salada cremosa de pepino) ou repolho refogado. Simples, querido e presente em toda mesa polonesa — o cheiro de um schabowy fritando é o cheiro de uma cozinha polonesa.

Kotlet schabowy — bife à milanesa de porco polonês · Polish main course
Por Zofia Kowalska · Central Europe editor · Publicada 2026-06-01 · Atualizada 2026-06-01
Ir para a receita →
Preparo
15 min
Cozimento
15 min
Total
30 min
Rende
4 servings
Dificuldade
Easy
#polish#pork#fried#comfort-food#weeknight
Resposta rápida · Resposta em 30 segundos

Corte o lombo de porco em bifes e bata-os bem finos entre folhas de plástico. Tempere e passe cada um por farinha de trigo, ovo batido e farinha de rosca fina, pressionando bem para aderir. Frite em uma camada generosa de gordura quente (óleo, ou óleo com um pouco de manteiga/banha) até dourar bem e ficar crocante dos dois lados, com o interior no ponto. Escorra rapidamente e sirva com batatas cozidas e mizeria ou repolho.

  • Bata o porco fino e por igual para que cozinhe rápido e continue macio.
  • Pressione bem a farinha de rosca e frite em bastante gordura quente para a crosta ficar crocante e estufar.
  • Não cozinhe demais — porco fino precisa de só alguns minutos de cada lado para continuar suculento.

Equipment

  • Martelo para carne
  • 3 tigelas rasas (para empanar)
  • Frigideira

Ingredientes

Carne de porco

  • 600 g lombo de porco sem osso, em 4 fatias
  • Sal e pimenta-do-reino

Empanamento e fritura

  • Farinha de trigo
  • 2 ovos, batidos
  • Farinha de rosca fina (bułka tarta)
  • Óleo (com um pouco de manteiga ou banha), para fritar

Modo de preparo

  1. ETAPA
    01

    Corte o lombo em bifes e bata cada um até ficar fino (cerca de 1 cm), entre folhas de plástico ou dentro de um saco, para que fiquem uniformes. Tempere os dois lados com sal e pimenta-do-reino.

  2. ETAPA
    02

    Disponha farinha de trigo, ovo batido e farinha de rosca em três tigelas. Passe cada bife pela farinha (sacuda o excesso), depois pelo ovo e por fim pela farinha de rosca, pressionando bem para aderir.

  3. ETAPA
    03

    Aqueça uma camada generosa de óleo (com um pedacinho de manteiga ou banha para dar sabor) em uma frigideira, em fogo médio-alto, até a superfície tremular.

  4. ETAPA
    04

    Frite os bifes até a parte de baixo dourar bem e ficar crocante, de 3 a 4 minutos, depois vire e frite o outro lado até dourar e o interior ficar no ponto. Não lote a frigideira.

  5. ETAPA
    05

    Escorra rapidamente sobre papel-toalha. Sirva quente com batatas cozidas (muitas vezes com endro) e mizeria (salada cremosa de pepino) ou repolho refogado.

Make ahead

Bata e empane os bifes com antecedência e leve à geladeira; frite na hora de servir. A fritura é rápida o bastante para ser feita de última hora. As sobras rendem sanduíches excelentes.

Storage

Melhor fresquinho e crocante. As sobras duram 2 dias e voltam a ficar crocantes em forno quente ou na air fryer (não no micro-ondas). Na Polônia, o schabowy frio é recheio clássico de sanduíche no dia seguinte. Os bifes empanados e crus podem ser congelados e fritos direto do congelador.

Variations

Kotlet z kością

Use bistecas de porco com osso para um kotlet com o osso.

Frango (kotlet z kurczaka)

Use peito de frango batido para a versão de frango.

Crocante com panko

Use panko em vez de farinha de rosca fina para uma crosta extracrocante (menos tradicional, mas bem crocante).

Serve with

Batatas cozidas com endroMizeria (salada cremosa de pepino)Repolho refogado (zasmażana kapusta)Uma colherada da manteiga da frigideira

Nutrition per serving

440 kcal 24 g fat 22 g carbs 34 g protein 1 g sugar 1 g fiber 520 mg sodium
Allergens: Gluten, Egg

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre o kotlet schabowy e o schnitzel?

São primos muito próximos. O kotlet schabowy é a versão polonesa, quase sempre feita com lombo de porco, e é o centro dos almoços de domingo, com batatas e repolho ou mizeria. O Wiener Schnitzel tradicional é de vitela; muitos outros “schnitzels” são de porco (Schnitzel Wiener Art). O empanamento e a fritura são essencialmente iguais.

Como mantenho o bife suculento?

Bata-o até uma espessura uniforme para que cozinhe rápido e por igual, e não cozinhe demais — porco fino precisa de poucos minutos de cada lado. Fritar em bastante gordura quente firma a crosta rapidamente, mantendo o interior úmido. Retire assim que estiver no ponto.

Por que bater o porco até ficar fino?

Bater amacia a carne e a deixa com espessura uniforme, para que cozinhe por dentro rapidamente antes que a crosta de farinha de rosca queime, ficando macia em vez de dura. Também dá o clássico formato largo e fino do schabowy.

Que farinha de rosca devo usar?

O kotlet polonês tradicional usa farinha de rosca fina e seca (bułka tarta), para uma crosta lisa, uniforme e dourada. O panko dá uma cobertura mais grossa e extracrocante, se preferir. De um jeito ou de outro, pressione bem para a crosta aderir e ficar crocante.

O que os poloneses servem com o schabowy?

O prato clássico é kotlet schabowy com batatas cozidas (muitas vezes salpicadas de endro) e mizeria — uma salada cremosa de pepino com creme azedo — ou repolho refogado (kapusta zasmażana ou repolho novo). É o almoço de domingo polonês por excelência.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.