Indian · Main

Chana Masala — Spiced Chickpea Curry

كاري الحمص اليومي في شمال الهند: حمص طري يُطهى على مهل في ماسالا البصل والطماطم العميقة التتبيل، تشحذها حموضة الأمتشور (المانجو المجفف) وخلطة بهارات تشانا ماسالا المدخنة الحامضة. حامض ودافئ ونباتي بالكامل، وهو طبق أساسي غني بالبروتين يؤكل مع الباتوره أو الأرز أو الروتي — نكهة كبيرة من مؤونة خزانة المطبخ.

Chana Masala — Spiced Chickpea Curry · Indian main course
بقلم Arjun Iyer · India editor · نُشرت 2026-06-01 · تحديث 2026-06-01
إلى الوصفة →
تحضير
15 min
طهي
30 min
الإجمالي
45 min
ينتج
4 servings
الصعوبة
Easy
#indian#vegan#curry#high-protein#gluten-free
إجابة سريعة · إجابة في 30 ثانية

اقلِ البصل حتى يصبح ذهبيًا داكنًا، ثم أضف الزنجبيل والثوم والفلفل الأخضر الحار، تليها الطماطم والتوابل المطحونة — الكمون والكزبرة والكركم وتشانا ماسالا والأمتشور — واطهُ المزيج حتى يصبح ماسالا كثيفة. أضف الحمص المطهو وقليلًا من الماء واتركه على نار هادئة ليتشرب التوابل، مع هرس بعض الحبات لتكثيف الصلصة. أنهِ بالغارام ماسالا والكزبرة الطازجة. قدّمه مع الأرز أو الروتي أو الباتوره المقلية.

  • حمّر البصل جيدًا واطهُ الطماطم حتى تتحول إلى ماسالا كثيفة — هذه القاعدة هي كل شيء.
  • الأمتشور (مسحوق المانجو المجفف) وخلطة تشانا ماسالا يمنحان النكهة الحامضة المدخنة المميزة.
  • اهرس ملعقة من الحمص في الصلصة لتكثيفها بشكل طبيعي.

Equipment

  • مقلاة ثقيلة أو كادهاي
  • ملعقة خشبية

المكونات

قاعدة الماسالا

  • 2 بصلة، مفرومة فرمًا ناعمًا
  • قطعة زنجبيل بحجم الإبهام و4 فصوص ثوم، مفرومة ناعمًا
  • 1–2 فلفل أخضر حار، مفروم
  • 3 حبات طماطم، مفرومة (أو علبة 400 غ)
  • 30 ml زيت أو سمن

التوابل والحمص

  • 2 cans حمص، مصفى, أو 250 غ حمص جاف، منقوع ومطهو
  • 1 ملعقة صغيرة كمون، 2 ملعقة صغيرة كزبرة مطحونة، ½ ملعقة صغيرة كركم
  • 1 ملعقة كبيرة خلطة تشانا ماسالا، 1 ملعقة صغيرة أمتشور (مانجو مجفف)
  • ½ ملعقة صغيرة مسحوق فلفل حار؛ 1 ملعقة صغيرة غارام ماسالا للإنهاء
  • ملح؛ كزبرة طازجة وليمون للتقديم

الطريقة

  1. خطوة
    01

    اقلِ البصل المفروم في الزيت على نار متوسطة حتى يصبح ذهبيًا داكنًا، من 8 إلى 10 دقائق — لا تستعجل، فاللون هو ما يبني النكهة.

  2. خطوة
    02

    أضف الزنجبيل والثوم والفلفل الأخضر واطهُ لمدة دقيقة، ثم أضف الطماطم. اطهُها حتى تصبح الماسالا كثيفة وينفصل الزيت عند الحواف.

  3. خطوة
    03

    أضف الكمون والكزبرة والكركم وتشانا ماسالا والأمتشور ومسحوق الفلفل الحار مع التقليب واقلِ لمدة دقيقة حتى تفوح رائحتها.

  4. خطوة
    04

    أضف الحمص وكوبًا من الماء. اتركه على نار هادئة من 12 إلى 15 دقيقة ليتشرب التوابل، مع هرس ملعقة من الحبات على جدار المقلاة لتكثيف الصلصة. تبّل بالملح.

  5. خطوة
    05

    قلّب الغارام ماسالا وعصرة ليمون في المزيج، وانثر الكزبرة الطازجة، وقدّمه مع الأرز أو الروتي أو الباتوره المقلية.

Make ahead

بل يصبح أفضل إذا حُضّر مسبقًا — فالتوابل تمتزج وتتناغم بعد ليلة. حضّره قبل يوم أو يومين وسخّنه؛ وأنهِه بالكزبرة الطازجة والليمون عند التقديم.

Storage

يُحفظ 4 أيام في الثلاجة ويُجمَّد 3 أشهر — ومثل معظم أطباق الكاري، تتعمق نكهته بعد ليلة. سخّنه مع رشة ماء. كاري ممتاز للتحضير المسبق ولعلب الغداء.

Variations

تشولي باتوره

قدّم «التشولي» البنجابية الأغنى مع خبز الباتوره المنفوخ المقلي — وليمة نهاية أسبوع كلاسيكية.

بالشاي (الطراز الداكن)

اطهُ الحمص على نار هادئة مع كيس شاي (أو أملا مجففة) للحصول على تشولي داكنة عميقة التتبيل على طراز بندي.

نسخة أغنى

أضف قطعة زبدة أو دوامة من الكريمة في النهاية لإنهاء أغنى على طريقة المطاعم.

Serve with

أرز بسمتي مطهو على البخارروتي أو باتورهشرائح بصل مع ليمونرايتا منعشة أو لبن زبادي

Nutrition per serving

320 kcal 10 g fat 46 g carbs 14 g protein 8 g sugar 12 g fiber 560 mg sodium
Diet: Vegan, Vegetarian, Gluten-free

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين تشانا ماسالا وتشولي؟

هما في جوهرهما الطبق نفسه — كاري حمص متبل. «تشانا» تعني الحمص، و«تشولي» هو الاسم البنجابي؛ وكثيرًا ما يشير «تشولي» إلى نسخة بنجابية أغنى وأدكن تُقدَّم مع الباتوره. التتبيل والتقنية يتداخلان كثيرًا بين الاثنين.

ما هو الأمتشور وبماذا أستبدله؟

الأمتشور هو مسحوق المانجو الأخضر المجفف، ويضيف النكهة الحامضة اللاذعة قليلًا المميزة لتشانا ماسالا. إن لم يتوفر لديك، أنهِ الطبق بعصير ليمون إضافي أو قليل من التمر الهندي لحموضة مشابهة، وإن كانت النكهة تختلف قليلًا.

حمص معلب أم جاف؟

الحمص المعلب يجعل هذا الطبق كاري أيام أسبوع سريعًا ويعطي نتيجة رائعة. أما الحمص الجاف (المنقوع ليلة كاملة والمطهو حتى الطراوة) فقوامه أمتن ونكهته أفضل إن توفر لك الوقت — واحتفظ بشيء من ماء سلقه لإغناء الصلصة.

كيف أجعل الصلصة أكثر كثافة؟

اطهُ البصل والطماطم جيدًا حتى يتحولا إلى ماسالا كثيفة قبل إضافة الحمص، واهرس ملعقة من الحمص على جدار المقلاة أثناء الطهي الهادئ — فنشاؤه يكثّف الصلصة بشكل طبيعي. واتركها تغلي مكشوفة لتتكثف إذا لزم الأمر.

هل تشانا ماسالا صحية؟

نعم — فهي نباتية بطبيعتها وخالية من الغلوتين وغنية بالبروتين النباتي والألياف من الحمص. أبقِ كمية الزيت معتدلة تحصل على وجبة مغذية ومشبعة. ومع الأرز أو الروتي تصبح طبقًا كاملًا متوازنًا.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.