Korean-inspired · Main course

One-Pan Gochujang Chicken Thighs

Coxas lacadas, picantes e doces, com um emaranhado de couve e cebolinha tostadas no fundo. Trinta minutos, uma só frigideira, jantar resolvido.

One-Pan Gochujang Chicken Thighs · Korean-inspired main course
Por Ji-ho Park · Asia editor · Publicada 2026-01-14 · Atualizada 2026-05-02
Saltar para a receita →
Preparação
10 min
Cozedura
22 min
Total
32 min
Rende
4 servings
Dificuldade
Easy
#weeknight#one-pan#korean#chicken
Resposta rápida · Resposta em 30 segundos

Sele coxas de frango com osso com a pele para baixo, deixe a gordura derreter, vire, pincele com o molho de gochujang, soja, mel e alho, junte a couve e as cebolinhas e asse 18 minutos a 220°C / 425°F. Volte a pincelar antes de servir.

  • Coxas com osso e pele não são negociáveis — vão-se regando a si próprias.
  • Comece com a pele para baixo numa frigideira FRIA e só depois ponha em lume médio — gordura derretida devagar = pele estaladiça.
  • O molho é pincelado em duas camadas: uma antes do forno, outra depois.

Equipment

  • Frigideira de 30 cm própria para forno (ferro fundido ou inox pesado)
  • Pincel de cozinha
  • Ralador microplane (para o gengibre e o alho)
  • Termómetro de leitura instantânea

Ingredientes

Frango e legumes

  • 1.2 kg coxas de frango com osso e pele, cerca de 8
  • ½ tsp sal marinho fino
  • ¼ tsp pimenta preta moída na hora
  • 15 ml óleo neutro
  • ½ couve chinesa (napa) média (ou 4 chávenas de couve-repolho em fatias finas)
  • 6 cebolinhas novas, cortadas em bastonetes de 5 cm
  • 10 g sementes de sésamo torradas, para finalizar

Molho de gochujang

  • 45 g gochujang (pasta de malagueta coreana)
  • 30 ml molho de soja, ou tamari para uma versão sem glúten
  • 30 ml mel
  • 15 ml vinagre de arroz
  • 15 ml óleo de sésamo torrado
  • 4 dentes de alho, ralados finos
  • 15 g gengibre ralado fino

Preparação

  1. PASSO
    01

    Coloque uma grelha no centro do forno e pré-aqueça a 220°C / 425°F. Seque muito bem as coxas com papel de cozinha — é isto que separa a pele estaladiça da pele cozida a vapor. Tempere dos dois lados com o sal e a pimenta.

  2. PASSO
    02

    Disponha as coxas com a pele para baixo numa frigideira fria de 30 cm própria para forno (ferro fundido ou inox pesado). Regue o óleo à volta — não por cima — do frango. Leve a lume médio. Cozinhe sem mexer 10–12 minutos, até a pele ficar bem dourada e ter largado uma quantidade enorme de gordura.

  3. PASSO
    03

    Numa taça pequena, misture com uma vara de arames o gochujang, o molho de soja, o mel, o vinagre de arroz, o óleo de sésamo, o alho ralado e o gengibre ralado até ficar completamente liso. Vai ficar espesso e brilhante.

  4. PASSO
    04

    Vire as coxas. Pincele generosamente a pele com metade do molho. Acomode a couve e as cebolinhas à volta do frango, envolvendo-as na gordura derretida para que fiquem lustrosas e amoleçam.

  5. PASSO
    05

    Leve a frigideira ao forno. Asse 18 minutos, ou até um termómetro espetado na parte mais grossa de uma coxa marcar 74°C / 165°F e a couve estar tostada nas pontas.

  6. PASSO
    06

    Retire a frigideira do forno. Pincele o frango com o restante molho — o calor residual transforma-o num lacado. Deixe repousar 5 minutos. Polvilhe com as sementes de sésamo torradas e sirva diretamente da frigideira, sobre arroz.

Make ahead

O molho pode ser preparado até 4 dias antes e guardado no frigorífico. Salgue o frango até 24 horas antes (destapado no frigorífico, sobre uma grelha, dá uma pele ainda mais estaladiça).

Storage

Guarde no frigorífico até 4 dias, em recipiente hermético. Reaqueça a 180°C / 360°F durante 10 minutos para voltar a tostar a pele — no micro-ondas ela amolece.

Variations

Doce e suave

Reduza o gochujang para 2 colheres de sopa e junte 1 colher de sopa extra de mel. Baixe para 1 colher de sopa de gochujang para uma versão para crianças.

No tabuleiro

Salte a etapa no fogão — envolva as coxas em óleo e um terço do molho, asse com a pele para cima a 230°C / 450°F durante 28 minutos, pincelando duas vezes durante a cozedura.

Taças de bibimbap

Corte a carne do osso em fatias e sirva sobre arroz com os legumes da frigideira, um ovo estrelado e pepinos em pickle.

Serve with

Arroz de grão curtoPickles rápidos de pepinoOvo estreladoAlga torrada (gim)

Nutrition per serving

410 kcal 24 g fat 18 g carbs 32 g protein 12 g sugar 3 g fiber 720 mg sodium
Allergens: Soy, Sesame
Diet: Dairy-free, Gluten-free with tamari

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Perguntas frequentes

Posso usar coxas desossadas?

Sim, mas reduza o tempo de forno para 10–12 minutos e vigie com atenção — as coxas sem osso secam mais depressa. Com osso fica genuinamente melhor.

E se não tiver gochujang?

Em recurso: 2 colheres de sopa de miso branco + 1 colher de sopa de sriracha + 1 colher de chá de paprica fumada + ½ colher de chá de açúcar chegam a uns 60%. O gochujang verdadeiro tem uma profundidade fermentada difícil de replicar.

Posso tornar o prato menos picante?

Sim. Reduza o gochujang para 2 colheres de sopa e junte 1 colher de sopa extra de mel. Para crianças, baixe para 1 colher de sopa de gochujang.

Qual é o melhor acompanhamento?

Arroz de grão curto simples e pickles rápidos de pepino. O frango liberta bastante molho — vai querer arroz para o aproveitar todo.

Posso adiantar trabalho?

Misture o molho até 4 dias antes. Seque o frango e salgue-o até 24 horas antes, para uma pele ainda mais estaladiça.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.