Korean-inspired · Main course

One-Pan Gochujang Chicken Thighs

Глазированные, остро-сладкие куриные бёдра с ворохом подпечённой капусты и зелёного лука на дне сковороды. Тридцать минут, одна сковорода — ужин решён.

One-Pan Gochujang Chicken Thighs · Korean-inspired main course
Автор Ji-ho Park · Asia editor · Опубликовано 2026-01-14 · Обновлено 2026-05-02
К рецепту →
Подготовка
10 min
Готовка
22 min
Всего
32 min
Выход
4 servings
Сложность
Easy
#weeknight#one-pan#korean#chicken
Краткий ответ · Ответ за 30 секунд

Обжарьте куриные бёдра на кости кожей вниз, вытопите жир, переверните, смажьте глазурью из гочуджана, сои, мёда и чеснока, добавьте капусту и зелёный лук, запекайте 18 минут при 220°C / 425°F. Перед подачей смажьте глазурью ещё раз.

  • Бёдра на кости и с кожей — обязательное условие: они поливают себя сами.
  • Начинайте кожей вниз на ХОЛОДНОЙ сковороде и только потом включайте средний огонь — медленное вытапливание = хрустящая кожа.
  • Глазурь наносится в два слоя: один до духовки, один после.

Equipment

  • Жаропрочная сковорода 30 см (чугун или толстая нержавейка)
  • Кулинарная кисть
  • Тёрка Microplane (для имбиря и чеснока)
  • Кулинарный термометр со щупом

Ингредиенты

Курица и овощи

  • 1.2 kg куриные бёдра на кости, с кожей, около 8 штук
  • ½ tsp мелкая морская соль
  • ¼ tsp свежемолотый чёрный перец
  • 15 ml нейтральное масло
  • ½ среднего кочана пекинской капусты (или 4 чашки тонко нашинкованной белокочанной)
  • 6 стеблей зелёного лука, нарезанных брусочками по 5 см
  • 10 g обжаренные семена кунжута, для подачи

Глазурь с гочуджаном

  • 45 g гочуджан (корейская паста из острого перца)
  • 30 ml соевый соус, или тамари для безглютеновой версии
  • 30 ml мёд
  • 15 ml рисовый уксус
  • 15 ml тёмное кунжутное масло
  • 4 зубчика чеснока, мелко натёртых
  • 15 g мелко натёртый имбирь

Приготовление

  1. ШАГ
    01

    Установите решётку в центр духовки и разогрейте её до 220°C / 425°F. Тщательно обсушите бёдра бумажным полотенцем — именно это отделяет хрустящую кожу от распаренной. Приправьте с обеих сторон солью и перцем.

  2. ШАГ
    02

    Уложите бёдра кожей вниз в холодную жаропрочную сковороду 30 см (чугун или толстая нержавейка). Влейте масло вокруг курицы, а не на неё. Поставьте на средний огонь. Готовьте, не трогая, 10–12 минут, пока кожа не станет глубоко золотистой и не вытопится внушительное количество жира.

  3. ШАГ
    03

    В небольшой миске взбейте венчиком гочуджан, соевый соус, мёд, рисовый уксус, кунжутное масло, натёртые чеснок и имбирь до полной однородности. Смесь получится густой и глянцевой.

  4. ШАГ
    04

    Переверните бёдра. Щедро смажьте кожу половиной глазури. Разложите капусту и зелёный лук вокруг курицы, перемешав их с вытопленным жиром, чтобы они заблестели и начали размягчаться.

  5. ШАГ
    05

    Отправьте сковороду в духовку. Запекайте 18 минут, пока термометр в самой толстой части бедра не покажет 74°C / 165°F, а капуста не подпечётся по краям.

  6. ШАГ
    06

    Достаньте сковороду. Смажьте курицу оставшейся глазурью — остаточный жар превратит её в лаковую корочку. Дайте отдохнуть 5 минут. Посыпьте обжаренным кунжутом и подавайте прямо из сковороды с рисом.

Make ahead

Глазурь можно смешать за 4 дня и держать в холодильнике. Курицу можно посолить за 24 часа (в холодильнике без крышки, на решётке — кожа выйдет ещё более хрустящей).

Storage

Хранится в холодильнике 4 дня в герметичном контейнере. Разогревайте при 180°C / 360°F 10 минут, чтобы кожа снова стала хрустящей, — микроволновка её размягчит.

Variations

Сладко и помягче

Уменьшите гочуджан до 2 ст. ложек и добавьте 1 дополнительную ст. ложку мёда. Для детского варианта — всего 1 ст. ложка гочуджана.

На противне

Пропустите обжарку на плите: обваляйте бёдра в масле и трети глазури, запекайте кожей вверх при 230°C / 450°F 28 минут, дважды смазав глазурью по ходу запекания.

Боулы а-ля бибимбап

Снимите мясо с кости и подавайте на рисе с овощами из сковороды, жареным яйцом и маринованными огурцами.

Serve with

Круглозёрный рисБыстрые маринованные огурцыЖареное яйцоОбжаренные листы морской капусты (ким)

Nutrition per serving

410 kcal 24 g fat 18 g carbs 32 g protein 12 g sugar 3 g fiber 720 mg sodium
Allergens: Soy, Sesame
Diet: Dairy-free, Gluten-free with tamari

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Частые вопросы

Можно ли взять бескостные бёдра?

Да, но сократите время запекания до 10–12 минут и следите внимательно — бескостные бёдра пересыхают быстрее. С костью честно вкуснее.

А если у меня нет гочуджана?

На крайний случай: 2 ст. ложки светлого мисо + 1 ст. ложка шрирачи + 1 ч. ложка копчёной паприки + ½ ч. ложки сахара дадут примерно 60% сходства. У настоящего гочуджана ферментированная глубина, которую трудно повторить.

Можно ли сделать менее острым?

Да. Уменьшите гочуджан до 2 ст. ложек и добавьте 1 дополнительную столовую ложку мёда. Для детского варианта — 1 ст. ложка гочуджана.

Какой гарнир лучше всего?

Простой круглозёрный рис и быстрые маринованные огурцы. Соуса у курицы получается много — рис понадобится, чтобы его собрать.

Можно ли подготовиться заранее?

Глазурь можно смешать за 4 дня. Курицу обсушите и посолите за 24 часа — кожа получится ещё более хрустящей.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.