Vietnamese · Soup

Phở Bò — Hanoi-Style Beef Noodle Soup

Бадьян, корица, обожжённые имбирь и лук, говяжьи кости, томившиеся 4 часа. Тонкая рисовая лапша. Бумажно-тонкие ломтики сырого глазного мускула, которые доходят в налитом сверху бульоне. Ханойская версия — сдержанная, с акцентом на травы, без хойсина.

Phở Bò — Hanoi-Style Beef Noodle Soup · Vietnamese soup
Автор Cam Nguyễn · Vietnam editor · Опубликовано 2026-01-08 · Обновлено 2026-05-21
К рецепту →
Подготовка
30 min
Готовка
240 min
Всего
270 min
Выход
4 generous bowls
Сложность
Medium
#vietnamese#noodle-soup#weekend#make-ahead
Краткий ответ · Ответ за 30 секунд

Обожгите имбирь и лук до черноты. Бланшируйте говяжьи кости, чтобы убрать пену. Варите чистые кости на тихом огне с обожжённой ароматикой и мешочком специй — бадьяном, корицей, гвоздикой, кардамоном и семенами кориандра — 4 часа. Приправьте рыбным соусом, каменным сахаром и солью. Залейте кипящим бульоном размягчённую лапшу с бумажно-тонкими ломтиками сырого глазного мускула. Посыпьте зелёным луком, кинзой, белым перцем. Подавайте по-ханойски, без хойсина — только нарезанный чили, лайм и свежий соус чили.

  • Обжигайте имбирь и лук до по-настоящему чёрных подпалин — именно они дают дымную глубину.
  • Бланшируйте кости перед варкой — бульон получится прозрачным и чистым. Пропустите этот шаг — и будете снимать пену весь день.
  • Нарезайте сырой глазной мускул бумажно-тонко поперёк волокон — предварительно подморозьте его 20 минут, чтобы срезы были ровными.

Equipment

  • Кастрюля на 8 л
  • Щипцы
  • Шумовка с мелкой сеткой
  • Длинный половник
  • Острый нож (для сырой говядины)

Ингредиенты

Бульон

  • 1.5 kg говяжьи мозговые и суставные кости
  • 500 g говяжья грудинка или лопатка, двумя кусками
  • 1 крупная луковица, разрезанная пополам, в шелухе
  • 60 g свежий имбирь, разрезанный вдоль пополам, с кожицей
  • 3 звёздочки бадьяна
  • 1 палочка корицы
  • 4 бутона гвоздики
  • 2 коробочки зелёного кардамона
  • 5 g семена кориандра
  • 5 g семена фенхеля
  • 30 ml рыбный соус, плюс ещё по вкусу
  • 25 g жёлтый каменный сахар, или пальмовый сахар
  • 10 g мелкая соль
  • Вода, чтобы покрыть, — около 4 л

Сборка

  • 300 g сухая лапша бань фо (плоская рисовая лапша средней ширины)
  • 300 g говяжий глазной мускул, нарезанный бумажно-тонко поперёк волокон
  • 1 маленькая луковица, нарезанная бумажно-тонко
  • 4 стебля зелёного лука, нарезанных (белая и зелёная части отдельно)
  • Небольшая горсть кинзы, порубленной
  • Свежемолотый белый перец

Подача к столу

  • Дольки лайма
  • Нарезанные перчики чили «птичий глаз»
  • Тыонг от (вьетнамский свежий соус чили)
  • По желанию, в южном стиле: ростки фасоли, тайский базилик

Приготовление

  1. ШАГ
    01

    Положите лук (срезом вниз) и имбирь прямо на газовую конфорку или под раскалённый гриль. Обжигайте, пока поверхность не покроется чёрными подпалинами, — 5–8 минут. Дым — это и есть смысл. Отложите.

  2. ШАГ
    02

    Сложите кости и грудинку в большую кастрюлю. Залейте холодной водой. Доведите до кипения и дайте бурно покипеть 5 минут. Слейте в раковину, промойте кости и мясо под холодной водой, счистите прилипшую пену. Вымойте кастрюлю.

  3. ШАГ
    03

    Прокалите бадьян, корицу, гвоздику, кардамон, кориандр и фенхель на сухой маленькой сковороде на среднем огне 60 секунд, до появления аромата. Завяжите в марлю или сложите в ситечко для чая.

  4. ШАГ
    04

    Верните кости, грудинку, обожжённые лук с имбирём и мешочек со специями в чистую кастрюлю. Залейте примерно 4 л холодной воды. На средне-сильном огне доведите до едва заметного кипения. Снимите пену с поверхности — её должно быть намного меньше, чем до бланширования.

  5. ШАГ
    05

    Убавьте огонь так, чтобы поддерживать слабое томление — крупные ленивые пузыри, ни в коем случае не бурное кипение. Варите 4 часа без крышки, время от времени снимая пену. Подливайте горячую воду, если кости оголяются.

  6. ШАГ
    06

    Через 90 минут грудинка должна стать мягкой. Выньте её и ненадолго опустите в ледяную воду. Нарежьте тонко поперёк волокон. Отложите для подачи.

  7. ШАГ
    07

    Спустя 4 часа выньте кости и выбросьте. Процедите бульон через мелкое сито в чистую кастрюлю. Вмешайте рыбный соус, каменный сахар и соль. Попробуйте — бульон должен быть глубоко насыщенным, чуть сладковатым, с мягкой пряностью. Отрегулируйте солью или рыбным соусом.

  8. ШАГ
    08

    Замочите бань фо в тёплой воде на 20 минут, затем опустите в кипяток на 30 секунд — лапша должна стать скользкой, но сохранить лёгкую упругость. Разложите по 4 глубоким мискам.

  9. ШАГ
    09

    На лапшу в каждой миске выложите тонко нарезанную грудинку и веер из ломтиков сырого глазного мускула. Посыпьте тонкими кольцами лука, белой частью зелёного лука и щепоткой белого перца. Залейте кипящим бульоном — сырое мясо за считанные секунды дойдёт от красного до нежно-розового.

  10. ШАГ
    10

    Посыпьте зелёной частью лука и кинзой. Подавайте с дольками лайма, нарезанным чили и соусом чили — по-ханойски, без хойсина и завитков шрирачи. Каждый приправляет свою миску сам.

Make ahead

Сварите бульон за день и уберите на ночь в холодильник. Жир застынет на поверхности — его легко снять ложкой, и на второй день бульон будет ещё чище. Перед подачей доведите до уверенного кипения.

Storage

Процеженный бульон хранится 5 дней в холодильнике или 3 месяца в морозилке. Отваренная лапша не хранится — замачивайте свежую порцию каждый раз.

Variations

По-сайгонски (фо Сайгон)

Более сладкий бульон (добавьте на 50% больше каменного сахара). В гарнирах — ростки фасоли, тайский базилик, кулантро. На столе появляются хойсин и шрирача. Другой суп, но не менее вьетнамский.

Фо га

Куриный бульон: варите целую курицу с костями и той же ароматикой 90 минут. Без говядины. Подавайте с разобранной на волокна отварной курицей.

Побыстрее (фо за 90 минут)

Возьмите 1 кг бычьих хвостов и говяжий бульон; варите всего 90 минут. Не так глубоко, но вполне достойно посреди недели.

Serve with

Вьетнамский кофе со льдом (кафе да)Маринованный чеснокКуай (хворост по-китайски) вприкускуПиво 333 (Сайгон)

Nutrition per serving

460 kcal 16 g fat 52 g carbs 32 g protein 5 g sugar 2 g fiber 1480 mg sodium
Allergens: Fish, Gluten (some sauces)
Diet: Dairy-free

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Частые вопросы

Можно ли срезать путь с готовым говяжьим бульоном?

Можно — возьмите 3 л бульона плюс 1 кг костей и варите 90 минут с обожжённой ароматикой. Результат хороший. Правильная 4-часовая версия ощутимо лучше, но требует столько времени, сколько требует.

Почему в ханойском стиле нет хойсина?

Хойсин и шрирача на столе — южная/американская добавка. Ханойский стиль ставит бульон во главу угла: едоки регулируют вкус только лаймом, солью, свежим чили и рыбным соусом. Оба стиля правильные; этот рецепт — северный.

Как добиться золотисто-прозрачного бульона?

Две вещи: (1) тщательно бланшируйте кости, чтобы варка шла чисто, и (2) поддерживайте слабое томление без бурного кипения. Активное кипение эмульгирует жир в бульон и делает его мутным.

Можно ли в медленноварке?

Да — обожгите и бланшируйте, как написано, затем переложите в медленноварку на 8 часов в режиме low. Чуть меньше глубины, чем на плите, зато очень удобно.

Какая лапша правильная?

Сухая бань фо (плоская рисовая лапша средней ширины) — продаётся в любом вьетнамском или азиатском магазине. Свежая лапша фо (иногда бывает в охлаждённом виде) ещё лучше — её достаточно бланшировать 15 секунд.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.