Portuguese · Soup / Starter

Caldo Verde — portugiesische Kartoffel-Grünkohl-Suppe

Portugals Nationalsuppe: ein seidiges Püree aus Kartoffeln und Zwiebeln in gutem Olivenöl, mit fein geschnittenem Grünkohl (Couve / Collard), der erst am Ende untergerührt wird, damit er leuchtend bleibt, und Scheiben rauchiger Chouriço für Gehalt. Bescheiden, wohltuend und beliebt von Alltagsessen bis zu Festas – vollendet mit einem großzügigen Faden Olivenöl und serviert mit Broa-Maisbrot.

Caldo Verde — portugiesische Kartoffel-Grünkohl-Suppe · Portuguese soup
Von Tiago Almeida · Portugal editor · Veröffentlicht 2026-06-01 · Aktualisiert 2026-06-01
Zum Rezept →
Vorber.
15 min
Kochen
30 min
Gesamt
45 min
Ergibt
4–6 servings
Schwierigkeit
Easy
#portuguese#soup#comfort-food#gluten-free#weeknight
Kurze Antwort · Antwort in 30 Sekunden

Zwiebel und Knoblauch in Olivenöl weich dünsten, geschälte Kartoffeln und Wasser (oder Brühe) zugeben und köcheln, bis die Kartoffeln weich sind. Die Suppe glatt und seidig pürieren, dann würzen. Sehr fein geschnittenen Couve (Collard oder Grünkohl) einrühren und nur wenige Minuten köcheln, damit er leuchtend grün und zart bleibt. Scheiben angebratener Chouriço zugeben, jede Schale mit einem Faden gutem Olivenöl vollenden und mit Broa servieren.

  • Die Kartoffelbasis vollständig glatt und seidig pürieren, bevor der Grünkohl dazukommt.
  • Den Grünkohl so fein wie möglich schneiden und spät zugeben – nur wenige Minuten – damit er leuchtend bleibt.
  • Ein großzügiger Faden gutes Olivenöl am Ende (und die Chouriço) machen es erst zu Caldo Verde.

Equipment

  • Topf
  • Standmixer oder Stabmixer
  • Scharfes Messer (zum feinen Schneiden des Grünkohls)

Zutaten

Suppenbasis

  • 1 Zwiebel und 2 Knoblauchzehen, gehackt
  • 45 ml Olivenöl, plus mehr zum Vollenden
  • 600 g Kartoffeln, geschält und gewürfelt
  • 1.2 L Wasser oder leichte Brühe
  • Salz nach Geschmack

Zum Vollenden

  • 200 g Couve (Collard-Grünkohl oder Grünkohl), sehr fein geschnitten
  • 150 g Chouriço, in Scheiben
  • Gutes Olivenöl und Broa (Maisbrot) zum Servieren

Zubereitung

  1. SCHRITT
    01

    Zwiebel und Knoblauch im Olivenöl in einem Topf glasig dünsten, ohne dass sie Farbe annehmen.

  2. SCHRITT
    02

    Die gewürfelten Kartoffeln und das Wasser (oder die Brühe) zugeben, leicht würzen und köcheln, bis die Kartoffeln vollständig weich sind, etwa 20 Minuten.

  3. SCHRITT
    03

    Die Suppe vollständig glatt und seidig pürieren. Zurück in den Topf geben und Salz und Konsistenz anpassen (sie sollte wie flüssige Sahne sein).

  4. SCHRITT
    04

    Die Chouriço-Scheiben kurz anbraten, damit sie ihr Öl abgeben. Den fein geschnittenen Grünkohl in die Suppe rühren und nur 3–5 Minuten köcheln, bis er zart, aber noch leuchtend grün ist. Den Großteil der Chouriço zugeben.

  5. SCHRITT
    05

    In Schalen schöpfen, mit den restlichen Chouriço-Scheiben belegen und jede mit einem großzügigen Faden gutem Olivenöl vollenden. Heiß mit Broa-Maisbrot servieren.

Make ahead

Die glatte Kartoffelbasis vorbereiten und kühl stellen oder einfrieren; beim Aufwärmen zum Servieren den fein geschnittenen Grünkohl und die Chouriço zugeben, damit der Grünkohl leuchtend und zart bleibt.

Storage

Hält sich 3 Tage im Kühlschrank und lässt sich gut einfrieren (besonders die glatte Basis). Der Grünkohl verliert mit der Zeit etwas an Leuchtkraft – für die kräftigste Farbe frischen Grünkohl in die aufgewärmte Basis rühren. Sanft aufwärmen.

Variations

Vegetarisch

Die Chouriço weglassen und für Tiefe auf einen großzügigen Faden gutes Olivenöl und geräuchertes Paprikapulver setzen.

Stückiger

Nur einen Teil der Suppe pürieren oder die Kartoffeln zerstampfen für eine rustikalere, weniger glatte Textur.

Extra Grünkohl

Mehr geschnittenen Couve zugeben für eine grünere Suppe mit mehr Biss.

Serve with

Broa (portugiesisches Maisbrot)Ein Glas Vinho VerdeKnuspriges BrotOliven

Nutrition per serving

280 kcal 16 g fat 26 g carbs 9 g protein 3 g sugar 4 g fiber 620 mg sodium
Diet: Gluten-free

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Häufige Fragen

Welcher Grünkohl wird für Caldo Verde verwendet?

Traditionell Couve Galega (portugiesischer Grünkohl), extrem fein zu fadenartigen Streifen geschnitten. Außerhalb Portugals sind Collard-Grünkohl oder Cavolo Nero/Grünkohl die nächsten Alternativen. Der feine Schnitt ist charakteristisch – dadurch gart der Kohl in Minuten und bleibt leuchtend.

Wie halte ich den Grünkohl leuchtend grün?

Ihn sehr fein schneiden und erst am Ende in die Suppe geben, nur 3–5 Minuten köcheln – lang genug, um weich zu werden, aber nicht so lange, dass er blass und olivfarben wird. Zu langes Garen trübt sowohl Farbe als auch Geschmack.

Was ist Chouriço und kann ich es ersetzen?

Chouriço ist eine portugiesische geräucherte, mit Paprika gewürzte Schweinswurst, die rauchigen Gehalt und Farbe bringt. Spanischer Chorizo ist die nächste Alternative. Für ein vegetarisches Caldo Verde weglassen und geräuchertes Paprikapulver sowie einen großzügigen Abschluss mit gutem Olivenöl zugeben.

Soll Caldo Verde glatt oder stückig sein?

Der Klassiker ist ein glattes, seidiges Kartoffel-Zwiebel-Püree, in dem der feine Grünkohl (und die Chouriço) schwebt – keine stückige Kartoffelsuppe. Die Basis vollständig pürieren, bevor der Grünkohl dazukommt. Manche Hausvarianten sind rustikaler, aber glatt ist traditionell.

Warum ist Olivenöl hier so wichtig?

Caldo Verde ist eine bescheidene Suppe, daher übernimmt gutes portugiesisches Olivenöl einen Großteil der Geschmacksarbeit – sowohl in die Basis eingekocht als auch, ganz entscheidend, großzügig am Ende über jede Schale geträufelt. Dieser abschließende rohe Faden duftenden Öls gehört zur Identität des Gerichts.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.