German · Salad / Side

Kartoffelsalat — salada de batata alemã

O acompanhamento essencial da Alemanha, em seu estilo do sul: batatas de polpa firme ainda mornas, temperadas não com maionese, mas com um banho saboroso e levemente ácido de caldo quente, vinagre, mostarda, óleo e cebola, absorvido enquanto as batatas ainda estão mornas para que bebam todo o sabor. O Kartoffelsalat é o parceiro clássico de schnitzel, salsichas e assados — e o grande debate norte contra sul, caldo contra maionese, é daqueles sobre os quais toda família alemã tem opinião formada.

Kartoffelsalat — salada de batata alemã · German salad
Por Alex Bauer · Technique editor · Publicada 2026-06-03 · Atualizada 2026-06-03
Ir para a receita →
Preparo
20 min
Cozimento
25 min
Descanso
1 h
Total
75 min
Rende
6 servings
Dificuldade
Easy
#german#vegetarian#side#picnic#make-ahead
Resposta rápida · Resposta em 30 segundos

Cozinhe batatas de polpa firme com casca até ficarem no ponto, depois descasque ainda mornas e fatie. Aqueça um molho de caldo (de legumes ou de carne), vinagre de vinho branco, mostarda, um pouco de açúcar, sal e cebola picadinha, e despeje sobre as fatias de batata ainda mornas. Junte o óleo, misture delicadamente e deixe descansar por pelo menos 30 minutos (ou mais), para que as batatas absorvam o molho e fiquem cremosas e saborosas sem nenhuma maionese. Sirva em temperatura ambiente, salpicado de cebolinha.

  • Use batatas de polpa firme (elas mantêm o formato) e tempere-as ainda mornas, para absorverem o molho de caldo e vinagre.
  • O estilo do sul da Alemanha usa caldo, vinagre, mostarda e óleo — nada de maionese.
  • Deixe descansar por pelo menos 30 minutos (fica ainda melhor depois de uma ou duas horas) para o sabor se desenvolver.

Equipment

  • Panela
  • Panela pequena (para o molho)
  • Tigela

Ingredientes

Batatas

  • 1 kg batatas de polpa firme (ex.: Charlotte), de tamanho parecido

Molho

  • 200 ml caldo quente (de legumes ou de carne)
  • 3 tbsp vinagre de vinho branco
  • 1 colher (sopa) de mostarda; 1 colher (chá) de açúcar; sal, pimenta-do-reino
  • 1 cebola, picada fininho
  • 3 tbsp óleo neutro (ou óleo de girassol)

Para finalizar

  • Cebolinha ou salsinha, picada

Modo de preparo

  1. ETAPA
    01

    Cozinhe as batatas com casca em água salgada até ficarem no ponto (a faca desliza com facilidade), 20–25 minutos, dependendo do tamanho. Não cozinhe demais, a ponto de começarem a desmanchar.

  2. ETAPA
    02

    Escorra e, enquanto ainda estiverem mornas o bastante para manusear, descasque as batatas e corte-as em rodelas dentro de uma tigela. Batatas mornas absorvem o molho muito melhor do que frias.

  3. ETAPA
    03

    Aqueça o caldo e misture o vinagre, a mostarda, o açúcar, o sal, a pimenta e a cebola picadinha. Despeje esse molho morno sobre as fatias de batata ainda mornas.

  4. ETAPA
    04

    Junte o óleo e envolva tudo com delicadeza, para as fatias ficarem inteiras. Deixe a salada descansar por pelo menos 30 minutos (ou uma ou duas horas), para as batatas beberem o molho e ficarem saborosas, com aparência cremosa — acrescente mais um pouco de caldo se parecer seca.

  5. ETAPA
    05

    Prove o tempero (deve estar agradavelmente ácida e saborosa), salpique cebolinha e sirva em temperatura ambiente, ao lado de schnitzel, salsichas ou um assado.

Make ahead

Fica genuinamente melhor feita com antecedência — precisa de pelo menos 30 minutos (e melhora ainda mais depois de algumas horas ou no dia seguinte) para as batatas absorverem o molho. Prepare algumas horas ou um dia antes, mantenha em lugar fresco e deixe voltar à temperatura ambiente para servir. Ideal para receber, para piqueniques e churrascos.

Storage

Dura 2–3 dias na geladeira e o sabor se aprofunda, embora seja melhor servida em temperatura ambiente, não gelada — tire da geladeira com antecedência. O estilo à base de caldo (sem maionese) se conserva e viaja melhor do que as versões com maionese, o que a torna ótima para piqueniques e churrascos. Acrescente um pouco de caldo e ajuste o tempero se tiver ressecado.

Variations

Schwäbischer Kartoffelsalat

O clássico da Suábia — caldo, vinagre e óleo, bem macio e "schlonzig" (quase como um molho), sem maionese.

Estilo do norte (com maionese)

No norte da Alemanha costuma-se temperar com maionese, às vezes com picles, ovo ou maçã.

Com bacon

Acrescente bacon (Speck) frito e crocante e use um pouco da gordura dele no molho morno para ainda mais sabor.

Serve with

Schnitzel (o parceiro clássico)Bratwurst ou salsichas FrankfurtUm assado ou SauerbratenCarnes grelhadas no churrasco

Nutrition per serving

220 kcal 8 g fat 33 g carbs 4 g protein 3 g sugar 4 g fiber 420 mg sodium
Diet: Vegetarian, Vegan, Dairy-free, Gluten-free

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Perguntas frequentes

Salada de batata alemã leva maionese?

Depende da região — e os alemães debatem isso com paixão. O Kartoffelsalat do sul da Alemanha (Baviera/Suábia), a versão desta receita, não leva maionese: é temperado com caldo quente, vinagre, mostarda e óleo. As versões do norte da Alemanha normalmente levam maionese. As duas são autênticas; o estilo com caldo e vinagre é mais leve e viaja melhor.

Que batatas devo usar?

Batatas de polpa firme (como a Charlotte ou outras variedades "festkochend", que não desmancham no cozimento) — elas mantêm o formato ao serem fatiadas e temperadas, em vez de esfarelar. Batatas farinhentas desmancham e viram papa. Cozinhe-as com casca para não encharcarem, depois descasque e fatie ainda mornas.

Por que temperar as batatas ainda mornas?

Batatas mornas agem como uma esponja e absorvem o molho de caldo e vinagre muito melhor do que as frias, e é isso que dá ao Kartoffelsalat do sul seu caráter saboroso, bem temperado e quase cremoso (sem creme nenhum). Se você temperar batatas frias, o sabor fica só na superfície. Fatie e tempere enquanto ainda estão mornas.

Posso fazer o kartoffelsalat com antecedência?

Sim — e ele fica melhor assim. A salada precisa de pelo menos 30 minutos (e fica ainda melhor depois de uma ou duas horas, ou de um dia para o outro) para as batatas absorverem o molho e os sabores se integrarem. Sirva em temperatura ambiente, não gelada. O estilo sem maionese se conserva e viaja especialmente bem, sendo presença garantida em piqueniques e churrascos.

A salada de batata alemã é vegana?

O estilo do sul, à base de caldo, é facilmente vegano — basta usar caldo de legumes (e conferir a mostarda). Esta versão não contém maionese nem laticínios: o sabor vem do caldo, do vinagre, da mostarda, do óleo e da cebola. O estilo do norte, à base de maionese, não é vegano, a menos que seja feito com maionese vegana. Esta receita, com caldo de legumes, é totalmente vegetal.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.