Portuguese · Main

Frango piri-piri — frango grelhado peri-peri português

O frango grelhado picante e carregado de alho que viajou da África de língua portuguesa para Lisboa e para o mundo: um frango aberto em borboleta, marinado num molho marcante de pimentas piri piri (malagueta), alho, limão-siciliano, páprica e ervas, depois grelhado até ficar tostado e defumado, regado com mais molho. Ácido, picante e impossível de parar de comer, o frango piri-piri é a alma de uma churrasqueira portuguesa — melhor ainda com batatas fritas e bastante molho extra à parte.

Frango piri-piri — frango grelhado peri-peri português · Portuguese main course
Por Tiago Almeida · Portugal editor · Publicada 2026-06-03 · Atualizada 2026-06-03
Ir para a receita →
Preparo
25 min
Cozimento
45 min
Descanso
4 h
Total
310 min
Rende
4 servings
Dificuldade
Medium
#portuguese#chicken#grill#spicy#weekend
Resposta rápida · Resposta em 30 segundos

Faça um molho piri piri batendo pimentas malagueta vermelhas com alho, suco e raspas de limão-siciliano, vinagre de vinho tinto, páprica defumada, orégano, sal e azeite de oliva. Abra um frango inteiro em borboleta (retire a espinha dorsal e achate-o) para que asse por igual, e deixe marinar em metade do molho por várias horas ou de um dia para o outro. Grelhe ou asse, primeiro com a pele para baixo e depois virando, regando generosamente com a marinada, até ficar tostado, defumado e cozido por completo. Deixe descansar e sirva com o molho fresco reservado por cima e à parte, com batatas fritas e limão.

  • Abra o frango em borboleta (achate-o) para que asse por igual e a pele fique tostada e crocante ao máximo.
  • Marine bem (de algumas horas a uma noite inteira) no molho piri piri de pimenta, alho e limão para sabor por inteiro.
  • Reserve uma parte do molho fresco (não reaproveite a marinada crua) para regar o frango pronto e servir à parte.

Equipment

  • Grelha ou forno
  • Liquidificador
  • Tesoura de cozinha (para abrir em borboleta)

Ingredientes

Frango

  • 1 frango inteiro, aberto em borboleta

Molho piri piri

  • 6–10 pimentas malagueta vermelhas (piri piri), a gosto
  • 4 dentes de alho; suco e raspas de 1–2 limões-sicilianos
  • 2 colheres (sopa) de vinagre de vinho tinto; 1 colher (sopa) de páprica defumada; 1 colher (chá) de orégano
  • 80 ml azeite de oliva; sal

Para servir

  • Batatas fritas ou arroz; salada
  • Gomos de limão-siciliano; molho piri piri extra

Modo de preparo

  1. ETAPA
    01

    Bata no liquidificador as pimentas, o alho, o suco e as raspas de limão-siciliano, o vinagre, a páprica defumada, o orégano, o sal e o azeite até obter um molho piri piri marcante. Reserve cerca de um terço como molho fresco para servir (mantenha-o separado da marinada crua).

  2. ETAPA
    02

    Abra o frango em borboleta (corte e retire a espinha dorsal com a tesoura e pressione para achatar). Cubra todo o frango com a porção de marinada do molho, passando um pouco por baixo da pele, e deixe marinar na geladeira por várias horas ou de um dia para o outro.

  3. ETAPA
    03

    Cozinhe o frango na grelha em fogo médio (ou em forno quente, finalizando no grill), primeiro com a pele para baixo para tostar, depois virando e regando com a marinada, até ficar bem dourado, defumado e cozido por completo (os sucos saem claros), cerca de 35–45 minutos.

  4. ETAPA
    04

    Deixe o frango descansar por 10 minutos para os sucos assentarem.

  5. ETAPA
    05

    Corte em pedaços e regue com parte do molho piri piri fresco reservado, servindo mais à parte. Acompanhe com batatas fritas ou arroz, salada e gomos de limão-siciliano.

Make ahead

Faça o molho piri piri com bastante antecedência — ele dura mais de uma semana e o sabor amadurece. Marine o frango na véspera (quanto mais tempo, melhor). Depois é só grelhar ou assar na hora de servir. O molho é um condimento coringa brilhante para ter à mão para frango, camarões, legumes e mais.

Storage

O molho dura uma semana ou mais na geladeira (e vai bem com tudo). O frango pronto dura 3 dias e reaquece bem, além de ficar delicioso frio em saladas e sanduíches. O frango cru marinado pode ser congelado na própria marinada. Mantenha sempre o molho fresco de servir separado de qualquer marinada que tenha tocado o frango cru.

Variations

Nível de picância

Use mais ou menos pimentas malagueta (e retire as sementes) para regular o ardor do suave ao feroz.

Pedaços ou camarões

Use sobrecoxas/coxas de frango em vez do frango inteiro, ou pincele o molho em camarões grelhados.

Método no forno

Sem grelha? Asse o frango em borboleta em temperatura alta e finalize no grill do forno para tostar.

Serve with

Batatas fritas ou arroz à portuguesaUma salada fresquinha ou legumes grelhadosMolho piri piri extraUma cerveja gelada ou vinho verde

Nutrition per serving

480 kcal 32 g fat 5 g carbs 42 g protein 2 g sugar 1 g fiber 620 mg sodium
Diet: Dairy-free, Gluten-free

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Perguntas frequentes

O que é piri piri?

Piri piri (também grafado peri-peri) designa tanto a pequena e ardida pimenta malagueta quanto o molho feito com ela. Os exploradores portugueses encontraram a pimenta no sul e leste da África, e o molho picante, com alho e limão, tornou-se um clássico português (e angolano/moçambicano), especialmente para frango grelhado. O molho combina as pimentas com alho, limão, vinagre, páprica, ervas e azeite.

Por que abrir o frango em borboleta?

Abrir em borboleta — retirar a espinha dorsal e achatar o frango — permite que ele asse por igual e rapidamente, com o máximo de pele exposta ao calor para tostar e crocar. Um frango inteiro, sem achatar, assa de forma desigual (o peito resseca antes de as coxas ficarem prontas). Achatado, ele grelha ou assa lindamente e absorve mais marinada. É o jeito clássico de fazer o frango piri-piri.

Quão picante é, e dá para controlar o ardor?

As pimentas malagueta são bem ardidas, então o frango piri-piri autêntico tem picância de verdade — mas você controla tudo pela quantidade de pimentas que usa e por incluir ou não as sementes. Use menos (e retire as sementes) para uma versão mais suave, que agrada a família toda, ou capriche na quantidade para uma versão feroz. Os sabores de alho, limão e páprica permanecem de qualquer jeito.

Por que reservar parte do molho?

Por segurança alimentar: a marinada que teve contato com o frango cru não deve ser servida como está sobre o prato pronto. Então separe uma porção do molho piri piri fresco antes de marinar, e use essa porção para regar o frango pronto e servir à mesa. A porção da marinada pode ser usada para regar durante o cozimento (ela acaba cozida), mas o molho de servir permanece fresco e sem contato com frango cru.

O que servir com frango piri-piri?

O acompanhamento clássico das churrasqueiras portuguesas são as batatas fritas — ou arroz à portuguesa — com uma salada simples, gomos de limão e bastante molho piri piri extra para mergulhar e regar. Legumes grelhados ou milho também funcionam. Uma cerveja gelada ou uma taça de vinho verde completa a refeição. É comida despretensiosa, generosa e de lambuzar os dedos.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.