Portuguese · Soup / Starter · Testada 11 vezes

Caldo Verde

A sopa nacional de Portugal: um puré sedoso de batata e cebola em bom azeite, com couve finamente cortada juntada no fim para ficar viva, e rodelas de chouriço fumado para dar riqueza. Humilde, reconfortante e adorada dos jantares de todos os dias às festas — terminada com um fio generoso de azeite e servida com broa de milho.

Por Tiago Almeida · Portugal editor · Publicada 2026-06-01 · Atualizada 2026-06-01
Saltar para a receita →
Preparação
15 min
Cozedura
30 min
Total
45 min
Rende
4–6 servings
Dificuldade
Easy
#portuguese#soup#comfort-food#gluten-free#weeknight
Resposta rápida · Resposta em 30 segundos

Refogue cebola e alho em azeite, junte batatas descascadas e água (ou caldo) e deixe cozer até as batatas estarem macias. Triture a sopa até ficar lisa e sedosa e tempere. Junte couve cortada muito fininha (couve galega ou tronchuda) e deixe cozer só uns minutos para ficar verde-viva e tenra. Acrescente rodelas de chouriço salteado, termine cada prato com um fio de bom azeite e sirva com broa.

  • Triture a base de batata completamente lisa e sedosa antes de juntar a couve.
  • Corte a couve o mais fininha possível e junte-a no fim — só uns minutos — para ficar verde-viva.
  • Um fio generoso de bom azeite no fim (e o chouriço) é o que faz o caldo verde.

Equipment

  • Panela
  • Varinha ou liquidificador
  • Faca afiada (para cortar a couve)

Ingredientes

Base da sopa

  • 1 cebola e 2 dentes de alho, picados
  • 45 ml azeite, mais para terminar
  • 600 g batatas, descascadas e cortadas
  • 1,2 L água ou caldo leve
  • Sal q.b.

Para terminar

  • 200 g couve (galega/tronchuda ou couve-galega), cortada muito fina
  • 150 g chouriço, às rodelas
  • Bom azeite e broa (pão de milho), para servir

Preparação

  1. PASSO
    01

    Refogue a cebola e o alho no azeite numa panela até ficarem translúcidos, sem alourar.

  2. PASSO
    02

    Junte as batatas cortadas e a água (ou caldo), tempere ligeiramente e deixe cozer até as batatas estarem completamente macias, cerca de 20 minutos.

  3. PASSO
    03

    Triture a sopa até ficar completamente lisa e sedosa. Volte à panela e acerte o sal e a consistência (deve ser como natas líquidas).

  4. PASSO
    04

    Salteie as rodelas de chouriço brevemente para libertar o seu óleo. Junte a couve finamente cortada à sopa e deixe cozer só 3–5 minutos até tenra mas ainda verde-viva. Acrescente a maior parte do chouriço.

  5. PASSO
    05

    Deite em tigelas, coroe com as rodelas de chouriço restantes e termine cada uma com um fio generoso de bom azeite. Sirva quente com broa.

Make ahead

Faça a base lisa de batata com antecedência e refrigere ou congele; junte a couve finamente cortada e o chouriço ao reaquecer para servir, para a couve ficar viva e tenra.

Storage

Guarda 3 dias no frigorífico e congela bem (sobretudo a base lisa). A couve perde cor com o tempo — para o verde mais vivo, junte couve fresca à base reaquecida. Reaqueça com cuidado.

Variations

Vegetariano

Dispense o chouriço e aposte num fio generoso de bom azeite e numa pitada de pimentão fumado para dar profundidade.

Mais rústico

Triture só parte da sopa, ou esmague as batatas, para uma textura mais rústica e menos lisa.

Mais couve

Junte mais couve cortada para uma sopa mais verde e com mais textura.

Serve with

Broa (pão de milho)Um copo de Vinho VerdePão rústicoAzeitonas

Nutrition per serving

280 kcal 16 g fat 26 g carbs 9 g protein 3 g sugar 4 g fiber 620 mg sodium
Diet: Gluten-free

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Perguntas frequentes

Que couve se usa no caldo verde?

Tradicionalmente couve galega, cortada extremamente fina em tiras como fios. Fora de Portugal, a couve-galega (collard) ou a couve-toscana são os substitutos mais próximos. O corte fino é característico — deixa a couve cozer em minutos e ficar viva.

Como mantenho a couve verde-viva?

Corte-a muito fina e junte-a à sopa só no fim, cozendo apenas 3–5 minutos — o suficiente para amaciar mas não tanto que fique baça e azeitona. Cozer demais apaga a cor e o sabor.

O que é chouriço e posso substituí-lo?

Chouriço é o enchido de porco português fumado e temperado com pimentão, que dá riqueza fumada e cor. O chorizo espanhol é o substituto mais próximo. Para um caldo verde vegetariano, dispense-o e junte pimentão fumado e um bom fio de azeite.

O caldo verde deve ser liso ou com pedaços?

O clássico é um puré liso e sedoso de batata e cebola com a couve fina (e o chouriço) suspensos — não uma sopa de batata aos pedaços. Triture bem a base antes de juntar a couve. Algumas versões caseiras são mais rústicas, mas o liso é o tradicional.

Porque é o azeite tão importante aqui?

O caldo verde é uma sopa humilde, por isso o bom azeite português faz grande parte do sabor — cozido na base e, sobretudo, regado generosamente sobre cada prato no fim. Esse fio final de azeite cru e perfumado faz parte da identidade do prato.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.