German · Main / Side

Käsespätzle — German Cheese Spätzle

الجواب الألماني الحميم على المعكرونة بالجبن: نودلز بيض صغيرة حرة الشكل تُكشط طازجة في ماء مغلٍ، ثم تُرصّ طبقات مع جبن جبلي حتى يذوب، وتُتوَّج بكومة من البصل المكرمل بعمق. تنحدر الشبيتسله من منطقة شفابن، والكيزه شبيتسله هي أكثر أشكالها دفئًا وحنانًا — طرية، غنية بالبيض والجبن والدسم، ذلك النوع من طعام الروح الألبيّ الذي يقلب ليلة باردة رأسًا على عقب.

Käsespätzle — German Cheese Spätzle · German main course
بقلم Alex Bauer · Technique editor · نُشرت 2026-06-03 · تحديث 2026-06-03
إلى الوصفة →
تحضير
20 min
طهي
25 min
الإجمالي
45 min
ينتج
4 servings
الصعوبة
Medium
#german#vegetarian#comfort-food#cheese#pasta
إجابة سريعة · إجابة في 30 ثانية

اخفق عجينة سائلة كثيفة ومطاطة من الدقيق والبيض وقليل من الحليب/الماء حتى تظهر فيها فقاعات. اضغطها أو اكشطها عبر أداة الشبيتسله (أو مصفاة بثقوب كبيرة) في قدر من الماء المغلي المملح؛ تنضج النودلز الصغيرة حين تطفو، بعد دقيقة أو دقيقتين. أخرجها، ثم رصّ الشبيتسله طبقات مع جبن جبلي مبشور (إمنتال/غرويير/بيرغكيزه) ليذوب بين الطبقات. توّجها بكومة سخية من البصل المكرمل ببطء وقدّمها ساخنة.

  • يجب أن تكون العجينة كثيفة لكن مطاطة — اخفقها حتى تتكوّن فيها فقاعات، ودعها ترتاح قليلًا.
  • اطهُ على دفعات؛ تنضج الشبيتسله لحظة طفوّها على السطح.
  • كرمل البصل على نار هادئة وببطء — تلك الكومة الذهبية الحلوة هي ما يصنع الكيزه شبيتسله.

Equipment

  • أداة شبيتسله / مصفاة / لوح خشبي
  • قدر كبير
  • مقلاة

المكونات

عجينة الشبيتسله

  • 300 g دقيق عادي (متعدد الاستخدامات)
  • 4 بيض
  • 100 ml حليب أو ماء فوار, لترقيق القوام
  • 1 ملعقة صغيرة ملح؛ جوزة الطيب مبشورة

للإنهاء

  • 250 g جبن جبلي مبشور (إمنتال/غرويير/بيرغكيزه)
  • 2 بصل مقطع شرائح رفيعة
  • زبدة؛ ثوم معمر أو بقدونس

الطريقة

  1. خطوة
    01

    اطهُ شرائح البصل بلطف في الزبدة مع التحريك المتكرر حتى تصبح ذهبية داكنة وحلوة، 15–20 دقيقة. ضعها جانبًا.

  2. خطوة
    02

    اخفق الدقيق والبيض والملح وجوزة الطيب، مضيفًا الحليب/الماء قليلًا قليلًا، حتى تحصل على عجينة كثيفة ناعمة مطاطة تنساب ببطء وتتكوّن فيها فقاعات عند الخفق. أرحها 10 دقائق.

  3. خطوة
    03

    ضع قدرًا كبيرًا من الماء المملح على النار حتى يغلي. اضغط العجينة أو اكشطها عبر أداة الشبيتسله (أو المصفاة) في الماء على دفعات. عندما تطفو النودلز الصغيرة على السطح، بعد 1–2 دقيقة، اغرفها إلى مصفاة.

  4. خطوة
    04

    في طبق دافئ (أو في القدر نفسه)، رصّ الشبيتسله الساخنة مع الجبن المبشور، طبقة فطبقة، ليذوب الجبن خيوطًا بينها. قلّب بلطف.

  5. خطوة
    05

    كوّم البصل المكرمل فوقها، وانثر الثوم المعمر، وقدّمها ساخنة — ويُفضَّل مع سلطة خضراء منعشة.

Make ahead

اطهُ الشبيتسله السادة وكرمل البصل مسبقًا. عند التقديم، سخّن الشبيتسله في مقلاة بالزبدة، ورصّها مع الجبن حتى يذوب، وتوّجها بالبصل. الشبيتسله السادة تتجمد جيدًا أيضًا — أساس ممتاز تحتفظ به في متناول اليد.

Storage

تُحفظ 3 أيام في الثلاجة. سخّنها في مقلاة مع قليل من الزبدة (أفضل من الميكروويف الذي قد يجعل قوامها مطاطيًا). الشبيتسله السادة المطهوة (بدون جبن) تُحفظ جيدًا ويمكن قليها لاحقًا في المقلاة حتى تتقرمش، كما تتجمد جيدًا أيضًا.

Variations

شبيتسله سادة بالزبدة

استغنِ عن الجبن والبصل؛ قلّب النودلز في زبدة محمّرة كطبق جانبي لليخنات واللحوم المشوية.

مقلية في المقلاة

اقلِ الشبيتسله المسلوقة في الزبدة حتى تتقرمش حوافها قبل إضافة الجبن، لمزيد من القوام.

شبيتسله بالأعشاب أو السبانخ

اخلط أعشابًا أو سبانخ في العجينة للحصول على شبيتسله خضراء.

Serve with

سلطة خضراء منعشة مع صلصة خل حادةلحوم مشوية أو زاوربراتن (كطبق جانبي)بيرة لاغر ألمانية أو نبيذ ريسلينغصلصة التفاح

Nutrition per serving

620 kcal 28 g fat 62 g carbs 28 g protein 6 g sugar 3 g fiber 720 mg sodium
Allergens: Gluten, Egg, Milk
Diet: Vegetarian

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

الأسئلة الشائعة

ما هي الشبيتسله؟

الشبيتسله نودلز بيض طرية حرة الشكل (أو زلابية صغيرة) من جنوب ألمانيا (شفابن) ومنطقة جبال الألب. تُضغط عجينة بيض كثيفة أو تُكشط في ماء مغلٍ، حيث تنضج نودلز صغيرة غير منتظمة خلال دقيقة أو دقيقتين. تُقدَّم كطبق جانبي، أو مع الجبن والبصل باسم كيزه شبيتسله.

كيف أحضّر الشبيتسله بدون أداة شبيتسله؟

استخدم مصفاة أو مبشرة صندوقية بثقوب كبيرة، مع دفع العجينة عبرها بملعقة مسطحة إلى الماء المغلي. تقليديًا تُكشط عن لوح خشبي مبلل بسكين أو قاطعة عجين على هيئة شرائط رفيعة. أي طريقة تُسقط قطعًا صغيرة من العجينة في الماء تفي بالغرض — ستختلف أشكال النودلز فحسب.

ما أفضل جبن للكيزه شبيتسله؟

جبن ألبيّ/جبلي جيد الذوبان — إمنتال أو غرويير أو بيرغكيزه، أو بيرغكيزه الشفابي تقليديًا. المزيج ينجح جيدًا: جبن مطاط للذوبان إلى جانب جبن معتق أحدّ للنكهة. ابشره حتى يذوب بالتساوي خيوطًا بين طبقات الشبيتسله الساخنة.

لماذا لا تنجح عجينة الشبيتسله عندي؟

غالبًا هي مسألة قوام. يجب أن تكون العجينة كثيفة لكن مطاطة — إن كانت رقيقة جدًا تفرّقت في الماء؛ وإن كانت كثيفة جدًا لن تمر عبر الأداة. اخفقها جيدًا حتى تتكوّن فيها فقاعات (فذلك دليل تكوّن الغلوتين)، وعدّلها بقليل إضافي من الدقيق أو السائل. وإراحتها 10 دقائق تساعد.

هل يمكن تحضير الشبيتسله مسبقًا؟

نعم. اطهُ الشبيتسله السادة، وقلّبها بقليل من الزيت أو الزبدة، وضعها في الثلاجة أو الفريزر. سخّنها في مقلاة بالزبدة (مما قد يقرمش حوافها بشكل جميل)، ثم رصّها مع الجبن والبصل المكرمل عند التقديم. تجهيز النودلز والبصل مسبقًا يجعل الكيزه شبيتسله مهمة تجميع سريعة.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.