Nasi Lemak — arroz de coco malaio com sambal
O café da manhã nacional da Malásia: arroz cozido no leite de coco e pandan até ficar perfumado e rico, coroado com um sambal escuro e agridoce-picante, anchovas e amendoins fritos crocantes, pepino e um ovo cozido. Feito para comer com a mão sobre uma folha de bananeira.
Cozinhe arroz jasmim com leite de coco, uma folha de pandan amarrada, gengibre e sal até ficar soltinho e rico. Frite ikan bilis e amendoins até ficarem crocantes. Faça o sambal: bata pimentas secas, echalotas, alho e belacan e refogue em fogo baixo com tamarindo e açúcar de palma até escurecer e ficar encorpado. Sirva o arroz morno com sambal, anchovas, amendoins, pepino e meio ovo cozido.
- O leite de coco vai JUNTO com o arroz, não por cima no fim — cada grão precisa cozinhar rico. Mantenha o fogo brando para o fundo não grudar.
- O sambal é a alma do prato: refogue em fogo baixo até o óleo se separar e ficar escuro e encorpado. Com pressa, fica cru e áspero.
- Uma folha de pandan amarrada cozida no arroz é o aroma característico — não há substituto de verdade.
Equipment
- Panela elétrica de arroz ou panela pesada com tampa
- Liquidificador ou pilão (para o sambal)
- Wok ou frigideira funda
- Escumadeira
Ingredientes
Arroz de coco
- 400 g arroz jasmim, lavado até a água sair clara
- 300 ml leite de coco
- 200 ml água
- 2 folhas de pandan, amarradas
- um pedaço de gengibre, fatiado
- 5 g sal fino
Sambal
- 12 pimentas vermelhas secas, demolhadas e escorridas, menos para suavizar
- 6 echalotas, descascadas
- 3 dentes de alho
- 1 c. de chá belacan (pasta de camarão), tostado
- 60 ml óleo neutro
- 1 cebola grande, em meias-luas
- 15 ml pasta de tamarindo, dissolvida em 3 c. de sopa de água
- 25 g açúcar de palma (gula melaka), ou açúcar mascavo
- sal, a gosto
Anchovas e amendoins fritos
- 60 g ikan bilis (anchovas secas), enxaguadas e bem secas
- 80 g amendoins crus sem pele
- óleo, para fritar
Para servir
- 4 ovos, cozidos e partidos
- 1 pepino, em rodelas
- folha de bananeira, opcional, para forrar
Modo de preparo
- ETAPA01
Junte o arroz lavado, o leite de coco, a água, o pandan amarrado, o gengibre e o sal na panela de arroz ou panela pesada. Cozinhe normalmente (cerca de 12–15 minutos no fogão, tampado, no mínimo depois de ferver). Pronto, solte com um garfo e descanse tampado por 10 minutos: deve ficar rico e só levemente pegajoso, não úmido.
- ETAPA02
Frite os amendoins em um pouco de óleo em fogo médio até dourar, cerca de 4 minutos; retire. No mesmo óleo, frite o ikan bilis seco e enxaguado até ficar crocante e dourado, 2–3 minutos. Escorra os dois no papel. Ficam mais crocantes ao esfriar.
- ETAPA03
Bata as pimentas demolhadas, as echalotas, o alho e o belacan tostado até virar uma pasta grosseira com um fio de água.
- ETAPA04
Aqueça o ¼ de xícara de óleo num wok em fogo médio-baixo. Refogue a cebola até amaciar, junte a pasta de pimenta e refogue, mexendo sempre, 15–20 minutos até escurecer, cheirar doce e o óleo se separar nas bordas. Junte o tamarindo e o açúcar de palma; cozinhe mais 5 minutos até encorpar. Tempere com sal.
- ETAPA05
Faça um monte de arroz de coco morno (sobre folha de bananeira, se tiver). Coloque ao lado uma colherada generosa de sambal. Acrescente anchovas fritas, amendoins, rodelas de pepino e meio ovo cozido por prato. Sirva morno.
Make ahead
O sambal é o herói do preparo antecipado: ganha profundidade com os dias, então faça bem antes. Frite anchovas e amendoins na véspera e guarde hermeticamente. Cozinhe o arroz fresco na manhã em que for servir.
Storage
Melhor na hora, mas os componentes guardam separados: o arroz de coco 1 dia na geladeira (reaqueça no vapor), o sambal 1 semana na geladeira ou 2 meses congelado, e anchovas e amendoins fritos alguns dias em pote hermético. Monte só na hora de comer.
Variations
Nasi lemak ayam goreng
Sirva com frango frito malaio (ayam goreng berempah), a versão de barraca mais popular.
Vegetariano
Omita as anchovas e o belacan; construa o sambal sobre missô escuro tostado e acrescente tempeh ou tofu frito como proteína.
Sambal sotong
Junte anéis de lula escaldados ao sambal pronto para uma cobertura mais encorpada.
Serve with
Nutrition per serving
Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.
Perguntas frequentes
O que é nasi lemak?
Nasi lemak é o prato nacional da Malásia — arroz cozido no leite de coco e pandan, servido com um sambal agridoce-picante, anchovas (ikan bilis) e amendoins fritos crocantes, pepino e ovo cozido. 'Nasi lemak' significa 'arroz rico/gorduroso', pelo leite de coco. Come-se a qualquer hora, mas é o café da manhã clássico, tradicionalmente embrulhado em folha de bananeira.
Posso usar leite de coco de lata?
Pode — o leite de coco integral de lata é justamente o certo. Use com água como na receita para o arroz ficar rico mas cozinhar soltinho, sem ficar gorduroso. Agite ou mexa bem a lata antes para a parte cremosa e o líquido se integrarem.
Sem folha de pandan, o que faço?
O pandan é o aroma característico e vale procurar congelado em mercado asiático. Se realmente não achar, o arroz ainda fica bom sem ele; uma gotinha de extrato de pandan é um substituto distante. Não troque por baunilha ou outras folhas — levam o prato para outro lugar.
Por que meu sambal ficou áspero e com gosto de cru?
Não foi refogado o suficiente. O sambal precisa de 15–20 minutos pacientes em fogo médio-baixo até escurecer e o óleo se separar — é aí que o corte cru da pimenta e da echalota amacia num picante doce e profundo. Se estiver agudo, siga cozinhando; se grudar, abaixe o fogo e acrescente um fio de óleo.
O que é belacan e posso deixar de fora?
Belacan é a pasta de camarão fermentada malaia; tostada por um instante, dá ao sambal seu fundo saboroso. É forte crua, mas se transforma ao cozinhar. Dá para omitir num sambal vegetariano, mas o sabor fica nitidamente menos profundo; um pouco de missô escuro ajuda a preencher a lacuna.
Cooked this? Rate it.
Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.