Italian · Side dish

Sauce Marinara

Une sauce tomate napolitaine pure et parfumée à l'ail, montée sur six ingrédients seulement, mijotée jusqu'à ce que les tomates s'effondrent en une sauce d'un rouge éclatant, brillante et bien corsée. Pas d'oignon, pas de viande, pas de sucre — juste le goût net et gorgé de soleil de bonnes tomates révélé par l'ail, l'huile d'olive et le basilic déchiré.

Sauce Marinara · Italian main course
Par Sofia Romano · Pasta & pastry lead · Publiée 2026-06-30 · Mise à jour 2026-06-30
Aller à la recette →
Prép.
10 min
Cuisson
35 min
Total
45 min
Donne
About 700 ml (3 cups) sauce, enough to dress 500 g dried pasta
Difficulté
Easy
#italian#sauce#vegan#tomato#pantry-staple
Réponse rapide · Réponse en 30 secondes

Faites chauffer doucement l'ail émincé dans un généreux filet d'huile d'olive jusqu'à ce qu'il tourne tout juste au blond pâle et parfumé, ajoutez des tomates pelées entières écrasées à la main, assaisonnez, puis laissez mijoter à découvert à un bouillonnement paresseux 30 à 35 minutes jusqu'à ce que la sauce devienne rouge profond, perde son goût cru et nappe une cuillère. Terminez hors du feu avec du basilic déchiré et un dernier filet d'huile d'olive crue. Voilà l'authentique marinara — pas d'oignon, pas de sucre, pas de raccourcis.

  • Utilisez les meilleures tomates pelées entières en conserve que vous puissiez trouver (San Marzano D.O.P. si possible) — ELLES sont la recette.
  • Ne faites pas brunir l'ail ; blond et parfumé est la cible, sinon il devient amer.
  • Laissez mijoter à découvert pour que la sauce réduise et se concentre — c'est de là que vient la profondeur.

Equipment

  • Large casserole à fond épais ou cocotte (environ 24 cm / 3-4 qt)
  • Cuillère en bois
  • Couteau de chef et planche à découper
  • Grand bol pour écraser les tomates
  • Passoire fine ou moulin à légumes (facultatif, pour une sauce lisse)

Ingrédients

La sauce

  • 800 g tomates pelées entières en conserve, de préférence San Marzano D.O.P., avec leur jus ; écrasées à la main
  • 60 ml huile d'olive vierge extra, répartie ; utilisez-en une bonne et fruitée
  • 4 cloves ail, finement émincé, pas haché
  • 6 g sel fin de mer, plus, à ajuster au goût
  • 8 leaves basilic frais, déchiré, tiges réservées
  • 1 g origan séché, facultatif, touche napolitaine
  • 0.5 g flocons de piment rouge, facultatif, pour un souffle de piquant

Préparation

  1. ÉTAPE
    01

    Versez les tomates en conserve et tout leur jus dans un grand bol. Écrasez chaque tomate à la main (ou au presse-purée) en morceaux irréguliers et grossiers — vous voulez de la texture, pas de la purée. Retirez et jetez les cœurs blancs et durs ou les tiges de basilic égarées. Placez le bol à portée de main du feu.

  2. ÉTAPE
    02

    Placez une large casserole à fond épais sur feu moyen-doux. Ajoutez 45 ml (3 c. à s.) d'huile d'olive et l'ail émincé pendant que l'huile est encore froide — démarrer à froid laisse l'ail infuser doucement. Faites cuire, en remuant, 2 à 3 minutes jusqu'à ce que les tranches tournent au blond pâle et sentent bon la noisette sucrée. Ne les laissez pas colorer au-delà du doré, sinon la sauce sera amère.

  3. ÉTAPE
    03

    Si vous en utilisez, ajoutez maintenant les flocons de piment et l'origan séché et remuez 15 à 20 secondes, juste jusqu'à ce que ce soit parfumé. Cette brève torréfaction dans l'huile chaude en tire bien plus de saveur qu'un ajout ultérieur.

  4. ÉTAPE
    04

    Reculez et ajoutez les tomates écrasées — elles vont éclabousser. Ajoutez le sel et jetez-y les tiges de basilic réservées pour plus d'arôme. Remuez, montez le feu et portez à petite ébullition. Versez un peu d'eau (environ 60 ml / 1/4 cup) dans le bol à tomates vide et ajoutez-la aussi, pour ne rien gaspiller.

  5. ÉTAPE
    05

    Baissez le feu à un bouillonnement paresseux et régulier. Laissez mijoter à découvert 30 à 35 minutes, en remuant toutes les 5 à 7 minutes et en raclant le fond pour que rien n'attache. La sauce est prête quand elle a foncé en un rouge brique profond, que l'huile perle légèrement sur les bords et qu'une cuillère traînée au travers de la casserole laisse une trace nette et brève.

  6. ÉTAPE
    06

    Repêchez et jetez les tiges de basilic. Goûtez : si c'est trop acide, laissez mijoter quelques minutes de plus ; si c'est trop épais, détendez d'une rasade d'eau chaude. Rectifiez le sel selon les besoins. Pour une sauce rustique, laissez-la telle quelle ; pour une marinara lisse, passez-la au moulin à légumes ou mixez brièvement au mixeur plongeant.

  7. ÉTAPE
    07

    Éteignez le feu. Incorporez les feuilles de basilic déchirées et les 15 ml (1 c. à s.) d'huile d'olive crue restante. Ce dernier filet d'huile non cuite apporte de la brillance et une fraîcheur poivrée. Laissez la sauce reposer 2 minutes, puis utilisez-la immédiatement ou conservez-la.

Make ahead

La marinara est meilleure préparée la veille — l'ail et le basilic s'adoucissent et se marient à la tomate. Faites-la jusqu'à 3 jours à l'avance, réfrigérez, et réchauffez à feu doux, en incorporant le basilic et l'huile crue de finition tout frais juste avant de servir pour la saveur la plus vive.

Storage

Laissez refroidir complètement, puis réfrigérez dans un contenant hermétique jusqu'à 5 jours. La saveur s'approfondit du jour au lendemain. Congelez en portions jusqu'à 3 mois ; décongelez au réfrigérateur et réchauffez doucement, en détendant d'une rasade d'eau ou d'eau de cuisson des pâtes. Une fine couche d'huile d'olive sur le dessus au réfrigérateur aide à la conserver.

Variations

Marinara piccante (façon arrabbiata)

Doublez ou triplez les flocons de piment et ajoutez un piment séché entier avec l'ail. Faites-la cuire un peu plus longtemps pour concentrer. Mélangez-la à des penne et terminez au persil ciselé pour une sauce fougueuse en semaine.

Marinara d'été aux tomates fraîches

Remplacez les conserves par 1 kg (2 lb) de tomates fraîches très mûres. Incisez, blanchissez 30 secondes dans l'eau bouillante, choquez à l'eau glacée, pelez, puis écrasez et procédez. Ajoutez 10 minutes au mijotage pour évacuer l'eau supplémentaire.

Version douce à l'ail rôti

Remplacez l'ail cru émincé par les gousses fondantes d'une tête entière rôtie. Sautez l'étape d'infusion et incorporez la pâte directement dans les tomates pour une sauce plus douce, plus ronde et moins piquante.

Serve with

Mélangée à des spaghetti ou des bucatini avec une pluie de basilic déchiréNappée sur des tranches d'aubergine farcies à la mozzarella, poêlées ou cuites au fourEn sauce à tremper pour des bâtonnets de mozzarella frits ou des aranciniVersée sous un œuf poché avec du pain croustillant (uova in purgatorio)Comme sauce de base pour une pizza napolitaine ou une parmigiana rapide en semaine

Nutrition per serving

120 kcal 9 g fat 9 g carbs 2 g protein 5 g sugar 2 g fiber 430 mg sodium
Diet: Vegan, Vegetarian, Dairy-Free, Gluten-Free

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre la sauce marinara et une sauce à pâtes ou à spaghetti classique ?

La sauce marinara est volontairement minimale : tomates, ail, huile d'olive, basilic et sel, mijotés rapidement. Elle ne contient ni oignon, ni viande, et d'ordinaire ni carotte ni céleri. Une « sauce à spaghetti » américaine typique comprend souvent de l'oignon revenu, parfois de la viande hachée, du sucre et une cuisson plus longue. La marinara est plus vive, plus rapide, et a un goût net de tomate.

Pourquoi ma marinara a-t-elle un goût amer ou acide, et devrais-je ajouter du sucre ?

L'amertume vient généralement d'un ail trop bruni ou d'une conserve de tomates de qualité médiocre. L'acidité est naturelle et se réduit surtout à mesure que la sauce réduit. Sautez le sucre — l'authentique marinara n'en a pas besoin. Laissez plutôt mijoter quelques minutes de plus, ajoutez une pincée de sel supplémentaire, ou terminez d'un filet de bonne huile d'olive pour l'arrondir. Une tige de basilic mijotée dans la casserole adoucit aussi l'angle.

Faut-il des tomates San Marzano pour réussir une bonne marinara ?

Non, mais les tomates sont le choix le plus important, alors achetez les meilleures possibles. Les vraies San Marzano D.O.P. (vérifiez le sceau) sont peu acides, charnues et sucrées, ce qui en fait le choix classique. Toute tomate pelée entière en conserve de bonne qualité fera une excellente marinara — évitez les conserves déjà concassées ou assaisonnées, souvent fluettes et au goût métallique.

Puis-je faire la marinara avec des tomates fraîches plutôt qu'en conserve ?

Oui, en plein été avec des tomates très mûres. Blanchissez et pelez environ 1 kg (2 lb), écrasez-les, et laissez mijoter 10 minutes de plus pour évacuer l'eau supplémentaire. Hors saison, en revanche, de bonnes tomates en conserve battront à chaque fois des fraîches pâlottes — elles sont cueillies et mises en boîte à maturité.

Combien de temps se conserve la marinara maison, et puis-je la congeler ?

Réfrigérée dans un contenant hermétique, elle se garde jusqu'à 5 jours et s'améliore même après une nuit. Elle se congèle à merveille jusqu'à 3 mois — portionnez-la dans des contenants ou des sacs à zip posés à plat. Décongelez une nuit au réfrigérateur et réchauffez doucement, en détendant d'un peu d'eau ou d'eau de cuisson des pâtes.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.