Larb — salade thaï-lao de viande hachée et herbes
La salade de viande hachée vive et tonique du Laos et du nord-est de la Thaïlande (l'Isan) : du porc, du poulet ou du bœuf haché et cuit, mélangé encore tiède à du jus de citron vert, de la sauce de poisson, du piment, des échalotes émincées, des montagnes d'herbes fraîches (menthe, coriandre, coriandre longue) et — la signature — du khao khua, du riz gluant grillé et moulu qui apporte un croquant de noisette et lie l'assaisonnement. Le larb est à la fois piquant, acidulé, salé et herbacé, servi à température ambiante avec du riz gluant et des légumes crus pour apaiser le piquant. Frais, rapide et addictif, c'est l'une des saveurs emblématiques de la cuisine de l'Isan et du Laos.
Commencez par le khao khua : faites griller du riz gluant cru dans une poêle sèche jusqu'à ce qu'il soit bien doré et parfumé, puis moulez-le en poudre grossière — c'est indispensable et cela donne au larb son arôme de noisette et sa texture. Faites cuire du porc haché (ou du poulet, du bœuf, du canard) dans un peu d'eau ou dans sa propre graisse à feu vif, en l'émiettant, juste jusqu'à cuisson — ne le faites pas dorer à sec. Retirez-le du feu et, encore tiède, assaisonnez-le généreusement de jus de citron vert, de sauce de poisson et de flocons de piment (thaï ou grillés), en équilibrant le piquant, l'acide et le salé. Incorporez les échalotes émincées, l'oignon nouveau émincé, la poudre de riz grillé et une grosse poignée de menthe, de coriandre et de coriandre longue déchirées. Goûtez — le larb doit être tonique et vif. Servez à température ambiante avec du riz gluant et des légumes crus.
- Préparez le khao khua (riz gluant grillé et moulu) — c'est la signature, qui donne au larb son croquant de noisette et lie l'assaisonnement.
- Assaisonnez la viande encore tiède et équilibrez le piquant, l'acide et le salé (piment, citron vert, sauce de poisson) — goûtez et rectifiez.
- Ajoutez des montagnes d'herbes fraîches et d'échalotes hors du feu, et servez avec du riz gluant et des légumes crus pour apaiser le piment.
Equipment
- Poêle / wok
- Poêle sèche (pour griller le riz)
- Mortier ou moulin
Ingrédients
Salade
- 400 g porc haché (ou poulet, bœuf, canard)
- 2 tbsp riz gluant cru (pour le khao khua)
- 3 échalotes émincées ; 2 oignons nouveaux émincés
Assaisonnement et herbes
- 3 c. à soupe de jus de citron vert ; 2 à 3 c. à soupe de sauce de poisson
- 1 à 2 c. à café de flocons de piment grillé (selon le goût)
- Menthe, coriandre et coriandre longue, déchirées
Préparation
- ÉTAPE01
Faites griller le riz gluant cru dans une poêle sèche à feu moyen, en remuant, jusqu'à ce qu'il soit bien doré et très parfumé. Laissez tiédir, puis moulez-le en poudre grossière au mortier ou au moulin. Cette poudre de riz grillé est l'âme du larb.
- ÉTAPE02
Faites cuire la viande hachée dans un wok à feu vif avec un trait d'eau (ou dans sa propre graisse), en l'émiettant en petits morceaux, juste jusqu'à cuisson complète. Ne la desséchez pas et ne la faites pas trop dorer — elle doit rester moelleuse. Retirez-la du feu.
- ÉTAPE03
Pendant que la viande est encore tiède, assaisonnez généreusement de jus de citron vert, de sauce de poisson et de flocons de piment grillé, en mélangeant bien. Goûtez et équilibrez — le larb doit être tonique : piquant, acidulé et salé à la fois.
- ÉTAPE04
Incorporez les échalotes émincées, l'oignon nouveau, la poudre de riz grillé et une grosse poignée de menthe, de coriandre et de coriandre longue déchirées. Mélangez le tout.
- ÉTAPE05
Goûtez et rectifiez une dernière fois le citron vert, la sauce de poisson et le piment. Servez le larb à température ambiante avec du riz gluant et des légumes crus — chou, haricots longs, concombre — pour attraper la viande et apaiser le piquant.
Make ahead
Préparez le khao khua (riz grillé moulu) bien à l'avance — il se conserve des semaines dans un bocal hermétique et il est pratique d'en avoir sous la main. Vous pouvez aussi cuire la viande hachée à l'avance et la réserver au frais. Mais assaisonnez le larb avec le citron vert, la sauce de poisson, le piment et les herbes fraîches juste avant de servir, car tout son attrait tient à ce punch vif, frais et herbacé qui s'estompe une fois le plat en attente. Il se monte en quelques minutes une fois les éléments prêts.
Storage
Le larb est meilleur dégusté frais, peu après l'assaisonnement, quand les herbes sont éclatantes et que le riz grillé garde du croquant — il perd sa vivacité et sa texture en attendant. La viande cuite non assaisonnée se conserve un jour ou deux au réfrigérateur, et la poudre de riz grillé (khao khua) se garde des semaines dans un bocal : vous pouvez donc préparer ces éléments à l'avance et assembler au dernier moment. Le larb assaisonné se garde un jour au réfrigérateur mais les herbes fanent ; ravivez-le d'un trait de citron vert et de quelques herbes fraîches.
Variations
Larb gai / moo / nuea
Préparé au poulet haché (gai), au porc (moo), au bœuf (nuea) ou au canard (ped) — tous classiques.
Larb en feuilles de laitue
Déposez-le dans des feuilles de laitue en coupelles pour une présentation plus légère, parfaite à l'apéritif.
Nam tok
Le proche cousin, préparé avec du bœuf ou du porc grillé en tranches plutôt que du haché, assaisonné de la même façon.
Serve with
Nutrition per serving
Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que le larb ?
Le larb (aussi orthographié laab ou laap) est une salade de viande hachée tiède originaire du Laos et de la région de l'Isan, dans le nord-est de la Thaïlande, où c'est un plat national adoré. Du porc, du poulet, du bœuf ou du canard haché et cuit est mélangé à du jus de citron vert, de la sauce de poisson, du piment, des échalotes, beaucoup d'herbes fraîches et du riz gluant grillé et moulu (khao khua). Il est piquant, acidulé, salé et herbacé, servi à température ambiante avec du riz gluant et des légumes crus. Frais, rapide et audacieux, c'est l'un des plats emblématiques de la cuisine lao et de l'Isan.
Qu'est-ce que le khao khua et peut-on s'en passer ?
Le khao khua, c'est du riz gluant grillé et moulu — du riz gluant cru grillé à sec jusqu'à ce qu'il soit bien doré et parfumé, puis moulu en poudre grossière. C'est l'ingrédient qui définit le larb : il apporte un arôme de noisette, un léger croquant et aide l'assaisonnement à napper la viande. Il ne faut vraiment pas s'en passer : sans lui, le larb perd sa texture caractéristique et n'est plus qu'une simple salade de viande. Il est facile à faire et se garde des semaines, alors préparez-en une bonne quantité à conserver dans un bocal.
Comment équilibrer les saveurs ?
Le larb doit être piquant, acidulé et salé à la fois, avec des herbes pour la fraîcheur. L'assaisonnement se résume à du jus de citron vert (acide), de la sauce de poisson (salé) et des flocons de piment grillé (piquant), à peu près à parts égales, ajustés au goût — commencez par plus de citron vert et de sauce de poisson, puis ajoutez le piment selon votre tolérance. Assaisonnez la viande encore tiède pour qu'elle s'imprègne des saveurs, puis goûtez et rectifiez. Le larb doit avoir un goût vif et tonique, jamais fade ; s'il manque de relief, il lui faut généralement plus de citron vert ou de sauce de poisson.
Puis-je faire un larb moins piquant ?
Oui — le piment est modulable, alors utilisez-en simplement moins (ou du doux), ou omettez-le et laissez le citron vert, la sauce de poisson, les herbes et le riz grillé porter le plat ; il restera délicieux et au goût authentique, juste plus doux. Servir le larb avec beaucoup de riz gluant et de légumes crus tempère aussi naturellement le piquant, tout comme le déguster à la façon traditionnelle, par petites quantités avec beaucoup de riz. Vous pouvez toujours ajouter du piment à table pour ceux qui en veulent.
Quelle viande convient le mieux au larb ?
Le porc et le poulet hachés sont les plus courants, mais le bœuf, le canard et même le poisson ou le champignon (pour un larb végétarien) fonctionnent tous — le larb est davantage une méthode et un assaisonnement qu'une viande figée. Utilisez de la viande fraîchement hachée et faites-la cuire doucement dans un peu d'eau ou sa propre graisse (sans la faire dorer à sec) pour qu'elle reste moelleuse et tendre, ce qui convient bien à l'assaisonnement vif. Il existe aussi le nam tok, un proche parent préparé avec du bœuf ou du porc grillé en tranches plutôt que du haché, assaisonné de la même façon.
Cooked this? Rate it.
Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.