French · Main

Coq au Vin — Hähnchen in Rotwein geschmort

Der burgundische Klassiker: Hähnchen langsam in Rotwein geschmort mit rauchigen Speckwürfeln, Champignons und glasierten Perlzwiebeln, bis das Fleisch zart zerfällt und die Sauce tief, glänzend und gehaltvoll ist. Rustikale, bäuerliche Ursprünge, Bistro-Eleganz – und am nächsten Tag sogar noch besser.

Coq au Vin — Hähnchen in Rotwein geschmort · French main course
Von Claire Dupont · France editor · Veröffentlicht 2026-05-30 · Aktualisiert 2026-05-30
Zum Rezept →
Vorber.
30 min
Kochen
90 min
Gesamt
120 min
Ergibt
4–6 servings
Schwierigkeit
Medium
#french#chicken#braise#weekend#comfort-food
Kurze Antwort · Antwort in 30 Sekunden

Brate Hähnchenteile im Fett von knusprig ausgelassenen Speckwürfeln an und stelle sie beiseite. Dünste die Aromaten an, rühre Tomatenmark und Mehl ein und lösche mit einer Flasche Rotwein plus Brühe ab. Gib das Hähnchen zurück und schmore es sanft, bis es zart ist, etwa eine Stunde. Glasiere währenddessen Perlzwiebeln und brate Champignons an und hebe sie am Ende unter. Reduziere die Sauce, bis sie glänzt, und serviere.

  • Brate das Hähnchen gut an – dieser Bratensatz ist das Rückgrat für die Tiefe der Sauce.
  • Verwende einen Wein, den du auch trinken würdest; ein junger, fruchtiger Roter (Burgunder/Pinot Noir) ist traditionell.
  • Gare Champignons und Perlzwiebeln separat und gib sie am Ende hinzu, damit sie ihre Textur behalten.

Equipment

  • Schmortopf oder schwerer Bräter
  • Bratpfanne
  • Küchenzange

Zutaten

Hähnchen & Schmorbasis

  • 1.5 kg Hähnchenteile mit Knochen (Schenkel & Keulen)
  • 150 g geräucherte Speckwürfel oder Bacon, gewürfelt
  • 1 Zwiebel, gewürfelt
  • 2 Karotten, in Scheiben
  • 3 Knoblauchzehen, zerdrückt
  • 30 g Tomatenmark
  • 30 g Weizenmehl
  • 750 ml trockener Rotwein, Pinot Noir / Burgunder
  • 250 ml Hühnerbrühe
  • Bouquet garni (Thymian, Lorbeer, Petersilie)
  • Salz und Pfeffer

Garnitur

  • 250 g Champignons, halbiert
  • 200 g Perlzwiebeln, geschält
  • 30 g Butter, oder Öl für die milchfreie Variante
  • Gehackte Petersilie, zum Servieren

Zubereitung

  1. SCHRITT
    01

    Brate die Speckwürfel in einem Schmortopf, bis sie gebräunt sind und das Fett ausgetreten ist. Hebe sie mit einem Schaumlöffel heraus und lass das Fett zurück.

  2. SCHRITT
    02

    Würze das Hähnchen und brate es portionsweise im Speckfett rundum tief goldbraun an. Beiseitestellen.

  3. SCHRITT
    03

    Dünste Zwiebel, Karotte und Knoblauch in der Pfanne an. Rühre das Tomatenmark und das Mehl ein und lass es 2 Minuten anrösten, gieße dann Wein und Brühe an und kratze dabei alle Bratrückstände los.

  4. SCHRITT
    04

    Gib Hähnchen und Speckwürfel zurück, füge das Bouquet garni hinzu und bringe alles zum sanften Köcheln. Zugedeckt bei niedriger Hitze garen, bis das Hähnchen sehr zart ist, etwa 1 Stunde.

  5. SCHRITT
    05

    Brate währenddessen die Champignons in Butter goldbraun an; bräune und glasiere in derselben Pfanne die Perlzwiebeln mit einem Schuss Wasser, bis sie zart sind. Hebe beides unter den Schmortopf.

  6. SCHRITT
    06

    Entferne das Bouquet garni. Ist die Sauce zu dünn, köchle sie ein, bis sie einen Löffel überzieht. Mit Salz abschmecken, mit Petersilie bestreuen und mit Kartoffelpüree, Kartoffeln oder krustigem Brot servieren.

Make ahead

Ein ideales Gericht zum Vorbereiten. Koche es ein bis zwei Tage vorher, lass es abkühlen und stelle es in den Kühlschrank; sanft zum Servieren aufwärmen. Gib beim Aufwärmen frisch angebratene Champignons dazu, wenn du sie bissfest magst.

Storage

Hält sich 3 Tage im Kühlschrank und 3 Monate im Gefrierfach. Wie bei den meisten Schmorgerichten vertieft sich der Geschmack über Nacht – am nächsten Tag ist es wohl noch besser. Sanft auf dem Herd aufwärmen.

Variations

Coq au vin blanc

Schmore in trockenem Weißwein (Riesling/elsässischer Stil), für eine leichtere, hellere Variante, die in Ostfrankreich beliebt ist.

Mit Marinade

Mariniere das Hähnchen zunächst über Nacht im Wein und den Aromaten, für einen noch tieferen Geschmack, wie in den traditionellsten Rezepten.

Abbinden mit Beurre manié

Wenn du das Mehl zu Beginn weglässt, binde die fertige Sauce stattdessen mit etwas Beurre manié (verkneteter Butter und Mehl) ab.

Serve with

Kartoffelpüree oder ButternudelnKrustiges BaguetteDerselbe Rotwein, der zum Schmoren verwendet wurdeGrüner Salat mit Dijon-Vinaigrette

Nutrition per serving

480 kcal 24 g fat 14 g carbs 38 g protein 5 g sugar 2 g fiber 640 mg sodium
Diet: Dairy-free

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Häufige Fragen

Welchen Wein sollte ich für Coq au Vin verwenden?

Einen trockenen, fruchtigen Roten, den du gern trinken würdest – traditionell einen roten Burgunder (Pinot Noir). Vermeide stark im Fass gereifte oder sehr tanninreiche Weine und verwende niemals „Kochwein“. Eine ganze Standardflasche (750 ml) ist für diese Menge richtig.

Kann ich Hähnchenbrust verwenden?

Schenkel und Keulen mit Knochen sind weitaus besser – sie bleiben beim langen Schmoren saftig und zart, während Brust austrocknet. Wenn es Brust sein muss, gib sie später hinzu und gare sie nur, bis sie gerade durch ist.

Warum das Hähnchen und die Speckwürfel zuerst anbraten?

Das Anbraten baut den Bratensatz auf – die karamellisierten Rückstände am Pfannenboden –, der sich im Wein auflöst und der Sauce ihr tiefes, herzhaftes Rückgrat verleiht. Lässt man es weg, bleibt der Schmorbraten blass und flach.

Muss ich es flambieren?

Nein. Manche traditionellen Rezepte flambieren Weinbrand für das Aroma, aber das ist optional und für das Gericht nicht wesentlich. Das lange Schmoren in gutem Wein liefert den Geschmack ohnehin.

Warum Champignons und Zwiebeln am Ende hinzufügen?

Sie separat zu garen und gegen Ende unterzuheben, bewahrt ihre Textur und ihren Geschmack, statt sie während des langen Schmorens in der Sauce zerfallen zu lassen.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.