Brazilian · Main

Moqueca — guiso brasileño de pescado

El sol de Brasil en una cazuela: trozos de pescado blanco guisados suavemente con leche de coco, tomate, pimientos, cebolla y cilantro, enriquecidos con el dorado aceite de dendê (aceite de palma) al estilo bahiano. Luminoso, cremoso y perfumado con lima, se cocina en una sola cazuela y se sirve sobre arroz con un poco de pirão. Sin dorar nada y sin complicaciones.

Moqueca — guiso brasileño de pescado · Brazilian main course
Por Beatriz Costa · Brazil editor · Publicada 2026-06-01 · Actualizada 2026-06-01
Ir a la receta →
Prep.
30 min
Cocción
30 min
Total
60 min
Rinde
4 servings
Dificultad
Easy
#brazilian#fish#coconut#gluten-free#one-pot
Respuesta rápida · Respuesta en 30 segundos

Marina el pescado blanco firme en lima, ajo y sal. Dispón en capas la cebolla, el tomate y los pimientos en una cazuela (tradicionalmente una panela de barro), coloca el pescado encima, riega con la leche de coco y una cucharada de aceite de dendê, y esparce cilantro por encima. Cuece a fuego suave —sin remover demasiado— hasta que el pescado esté justo en su punto. Termina con más cilantro y lima, y sirve con arroz y pirão.

  • No dores nada: la moqueca se construye en capas suaves y se guisa, lo que la mantiene fresca y luminosa.
  • El dendê (aceite de palma) aporta el color y el aroma bahianos; úsalo con moderación, o aceite de oliva para un estilo capixaba más ligero.
  • Añade el pescado cerca del final y cuécelo con suavidad para que se mantenga en lascas tiernas y no se deshaga.

Equipment

  • Cazuela ancha o panela de barro
  • Tapa

Ingredientes

Pescado y marinada

  • 700 g filetes de pescado blanco firme, en trozos, pargo, bacalao, fletán
  • Zumo de 1 lima
  • 3 dientes de ajo, picados
  • 1 cucharadita de sal, pimienta

Guiso

  • 1 cebolla, en aros
  • 2 tomates, en rodajas
  • 1 pimiento rojo y 1 amarillo, en tiras
  • 400 ml leche de coco
  • 30 ml aceite de dendê (aceite de palma), o aceite de oliva
  • Un buen manojo de cilantro, picado
  • 1 cebolleta, en rodajas

Para servir

  • Arroz al vapor
  • Pirão (caldo espesado con harina de mandioca)
  • Gajos de lima, salsa picante

Elaboración

  1. PASO
    01

    Mezcla los trozos de pescado con el zumo de lima, el ajo, la sal y la pimienta. Déjalos marinar mientras preparas las verduras, unos 20 minutos.

  2. PASO
    02

    Vierte un poco de dendê en una cazuela ancha y coloca la mitad de la cebolla, el tomate y los pimientos. Dispón el pescado encima y cúbrelo con el resto de las verduras y un puñado de cilantro.

  3. PASO
    03

    Vierte por encima la leche de coco y riega con el resto del dendê. No remuevas: mantén las capas intactas.

  4. PASO
    04

    Tapa y cuece a fuego medio-bajo hasta que el pescado esté justo hecho y las verduras tiernas, 15-20 minutos. Riega el caldo por encima una o dos veces en lugar de remover.

  5. PASO
    05

    Esparce el resto del cilantro y la cebolleta, y exprime lima por encima. Sirve directamente de la cazuela sobre arroz, con el pirão y la salsa picante al lado.

Make ahead

Prepara la marinada y corta las verduras con antelación. Puedes montar la base de verduras y coco de antemano y añadir el pescado a guisar justo antes de servir, para que se mantenga en lascas tiernas.

Storage

Es mejor recién hecha, pero se conserva 2 días en la nevera; recaliéntala con suavidad para que el pescado no se deshaga ni se endurezca. No es ideal para congelar (la textura del pescado y del coco se resiente). La base (sin pescado) sí se puede preparar con antelación.

Variations

Moqueca capixaba

El estilo más ligero de Espírito Santo: sin leche de coco ni dendê, solo aceite de achiote (urucum), tomate y cilantro.

Moqueca de marisco

Usa gambas, o una mezcla de pescado y marisco; añade las gambas casi al final.

Vegana (banana-da-terra)

Prepárala con palmitos o plátano macho en lugar de pescado para una moqueca vegetal.

Serve with

Arroz blanco al vaporPirãoFarofaUna cerveza bien fría o una caipiriña

Nutrition per serving

420 kcal 26 g fat 14 g carbs 32 g protein 7 g sugar 3 g fiber 620 mg sodium
Allergens: Fish
Diet: Dairy-free, Gluten-free

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la moqueca?

La moqueca es un guiso brasileño de pescado (o marisco), famoso por su versión de Bahía, que se elabora guisando suavemente el pescado con leche de coco, aceite de dendê, tomate, pimientos, cebolla y cilantro. No se dora nada: se monta en capas y se guisa, lo que da un guiso fresco, luminoso y cremoso que se sirve sobre arroz.

¿Qué es el dendê y puedo sustituirlo?

El dendê es el aceite de palma rojo brasileño, que da a la moqueca bahiana su color dorado y su aroma característico. Úsalo con moderación. Si no lo encuentras, puedes usar aceite de oliva (más cercano al estilo capixaba, más ligero); el plato sabrá más fresco y menos terroso.

¿Qué diferencia hay entre la moqueca baiana y la capixaba?

La moqueca baiana (de Bahía) es más rica, hecha con leche de coco y aceite de dendê. La moqueca capixaba (de Espírito Santo) es más ligera, sin leche de coco ni dendê, solo con aceite de achiote (urucum), tomate y hierbas. Ambas se guisan, no se doran.

¿Qué pescado es mejor para la moqueca?

Un pescado blanco firme que aguante entero en trozos: pargo, mero, bacalao, fletán o rape van bien. Evita pescados delicados y quebradizos que se deshacen. Añádelo cerca del final y cuécelo con suavidad para mantener los trozos enteros.

¿Qué es el pirão?

El pirão es una crema suave y sabrosa que se hace incorporando harina de mandioca (yuca) a parte del caldo caliente de la moqueca hasta que espesa. Es el acompañamiento clásico, servido junto al guiso y el arroz para empapar la salsa sabrosa.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.