Indian · Main / Side

Aloo gobi — curry indien de pommes de terre et chou-fleur

Un curry sec indien du quotidien, très apprécié : pommes de terre et chou-fleur cuits avec oignon, tomate, gingembre, curcuma et cumin jusqu'à être tendres et dorés, les bouquets accrochant aux bords et le tout parfumé aux épices torréfiées. L'aloo gobi est humble, familial et végétalien, sans sauce à proprement parler — juste des légumes bien épicés que l'on ramasse avec du roti. Simple à préparer et infiniment réconfortant, c'est un incontournable des cuisines familiales dans tout le nord de l'Inde.

Aloo gobi — curry indien de pommes de terre et chou-fleur · Indian main course
Par Arjun Iyer · India editor · Publiée 2026-06-03 · Mise à jour 2026-06-03
Aller à la recette →
Prép.
15 min
Cuisson
30 min
Total
45 min
Donne
4 servings
Difficulté
Easy
#indian#vegan#vegetarian#gluten-free#weeknight
Réponse rapide · Réponse en 30 secondes

Faites revenir des graines de cumin dans de l'huile chaude, puis faites cuire l'oignon haché jusqu'à ce qu'il soit doré, suivi du gingembre, de l'ail et du piment vert. Ajoutez la tomate et les épices en poudre — curcuma, coriandre, un peu de piment et du garam masala — et faites cuire jusqu'à obtenir un masala épais. Ajoutez la pomme de terre et les bouquets de chou-fleur, remuez pour bien les enrober, assaisonnez, et faites cuire à couvert à feu doux (avec juste un filet d'eau) pour qu'ils cuisent à la vapeur dans les épices, en remuant de temps en temps et en découvrant vers la fin pour que les bords accrochent et dorent. Finissez avec du garam masala et de la coriandre fraîche.

  • Cuisez-le « à sec » — faites cuire la pomme de terre et le chou-fleur à la vapeur dans leurs épices avec un minimum d'eau, puis laissez les bords accrocher et dorer.
  • Coupez la pomme de terre et le chou-fleur d'une taille similaire pour qu'ils cuisent à la même vitesse.
  • Torréfiez du cumin entier et bâtissez d'abord un masala express oignon-tomate pour la profondeur ; finissez avec du garam masala et de la coriandre.

Equipment

  • Grande poêle ou kadai avec couvercle

Ingrédients

Légumes

  • 1 chou-fleur, en bouquets
  • 2 pommes de terre, épluchées et coupées en dés

Masala

  • 1 c. à café de graines de cumin ; 1 oignon, haché
  • 1 c. à soupe de pâte gingembre-ail ; 1 piment vert
  • 1 tomate, hachée
  • ½ c. à café de curcuma ; 1 c. à café de coriandre ; ¼ c. à café de piment en poudre ; 1 c. à café de garam masala

Pour finir

  • Sel ; coriandre fraîche, hachée
  • Huile ; (facultatif) un trait de citron

Préparation

  1. ÉTAPE
    01

    Faites chauffer l'huile et faites crépiter les graines de cumin. Ajoutez l'oignon haché et faites cuire jusqu'à ce qu'il soit doré, puis la pâte gingembre-ail et le piment vert pendant une minute.

  2. ÉTAPE
    02

    Ajoutez la tomate hachée et les épices en poudre (curcuma, coriandre, piment en poudre) avec un peu de sel, et faites cuire jusqu'à ce que la tomate se défasse en un masala épais et que l'huile commence à se séparer.

  3. ÉTAPE
    03

    Ajoutez la pomme de terre et les bouquets de chou-fleur et remuez bien pour les enrober de masala.

  4. ÉTAPE
    04

    Ajoutez juste un filet d'eau, couvrez, et faites cuire à feu doux, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que la pomme de terre et le chou-fleur soient tendres, 15 à 20 minutes. Cela doit rester un curry sec — ne le noyez pas.

  5. ÉTAPE
    05

    Découvrez pour les dernières minutes et laissez les bords du chou-fleur et de la pomme de terre accrocher et dorer. Saupoudrez de garam masala et de coriandre fraîche (et d'un trait de citron), remuez, et servez chaud avec du roti ou du riz.

Make ahead

Peut se préparer quelques heures ou un jour à l'avance — les épices se marient et il se réchauffe bien, ce qui en fait un bon plat pour le meal prep et les lunchbox. Réchauffez doucement avec un filet d'eau si besoin, et finissez avec de la coriandre fraîche et un trait de citron pour le raviver. C'est un plat indulgent, du quotidien.

Storage

Se conserve 3 jours au réfrigérateur et la saveur s'approfondit ; réchauffez dans une poêle (un filet d'eau aide) ou au micro-ondes. Étant un curry sec sans crème, il voyage et se transporte bien pour les lunchbox. Il se congèle correctement, même si le chou-fleur ramollit — le mieux est de le consommer frais dans les quelques jours. Ajoutez de la coriandre fraîche après réchauffage.

Variations

Aux petits pois (aloo gobi matar)

Ajoutez des petits pois pour un aloo gobi matar — une version populaire à trois légumes.

Au four

Rôtissez la pomme de terre et le chou-fleur épicés au four pour plus de caramélisation et de facilité.

Plus sec ou plus en sauce

Gardez-le sec (à la punjabi) ou ajoutez plus de tomate/eau pour un curry plus en sauce, selon le goût.

Serve with

Roti, chapati ou parathaRiz vapeur et dalYaourt nature ou raïtaPickle (achaar)

Nutrition per serving

210 kcal 9 g fat 30 g carbs 6 g protein 6 g sugar 6 g fiber 420 mg sodium
Diet: Vegan, Vegetarian, Gluten-free, Dairy-free

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que l'aloo gobi ?

L'aloo gobi est un classique curry sec du nord de l'Inde, à base de pommes de terre (« aloo ») et de chou-fleur (« gobi ») cuits avec oignon, tomate, gingembre et des épices comme le curcuma, le cumin et le garam masala. Il a peu ou pas de sauce — les légumes sont enrobés d'un masala épais et cuits jusqu'à être tendres, avec des bords dorés et légèrement caramélisés. C'est un plat végétalien humble, du quotidien, que l'on mange avec du roti ou du riz.

Comment empêcher les légumes de devenir en purée ?

Coupez la pomme de terre et le chou-fleur en morceaux similaires et pas trop petits pour qu'ils cuisent uniformément, n'utilisez qu'un filet d'eau (c'est un curry sec — trop d'eau le rend détrempé et le chou-fleur en purée), et ne remuez pas trop, ce qui défait les bouquets. Faites cuire à couvert jusqu'à ce que ce soit juste tendre, puis découvrez pour laisser l'humidité s'évaporer et les bords accrocher et dorer.

Pourquoi n'y a-t-il pas de sauce ?

L'aloo gobi est traditionnellement un curry « sec » (sukhi) — les légumes sont cuits dans un masala concentré d'oignon, de tomate et d'épices plutôt que dans une sauce, si bien qu'ils finissent enrobés et un peu caramélisés plutôt que baignant dans du jus. C'est son caractère, parfait pour être ramassé avec du roti. Si vous le préférez plus en sauce, vous pouvez ajouter plus de tomate et d'eau, mais la version classique est sèche.

Peut-on préparer l'aloo gobi à l'avance ?

Oui — c'est un excellent plat à préparer à l'avance et pour la lunchbox. Les saveurs se marient et s'approfondissent au fil de quelques heures ou d'une nuit, et il se réchauffe bien à la poêle ou au micro-ondes avec un filet d'eau. Sans produits laitiers et pauvre en sauce, il se transporte et voyage bien. Finissez l'aloo gobi réchauffé avec de la coriandre fraîche et un trait de citron pour le rafraîchir.

L'aloo gobi est-il végétalien et sans gluten ?

Oui — l'aloo gobi est naturellement végétalien (sans produits laitiers ; cuit à l'huile) et sans gluten, préparé uniquement à partir de légumes et d'épices. C'est un incontournable de la cuisine familiale végétarienne et végétalienne indienne. Servez-le simplement avec du riz (sans gluten) plutôt qu'avec du roti de blé si vous voulez que tout le repas soit sans gluten, et vérifiez que votre mélange de garam masala ne contient pas d'additifs.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.