American · Breakfast

Casserole du Petit-Déjeuner

Voici le grand classique du petit-déjeuner au four, celui qui rassemble tout : un lit de pommes de terre râpées façon hash browns, superposé à de la chair à saucisse dorée, à des poivrons doux et à du cheddar fort, le tout lié dans un appareil salé aux œufs et au lait. Il ressort avec des bords dorés et croustillants, un cœur crémeux et bien pris, et de quoi nourrir une tablée à partir d'un seul plat. Saler et égoutter les pommes de terre et laisser les couches s'imbiber garde chaque part fondante plutôt qu'aqueuse, de sorte qu'elle tient sa forme à la découpe.

Casserole du Petit-Déjeuner · American breakfast
Par Mira Chen · Senior recipe editor · Publiée 2026-07-02 · Mise à jour 2026-07-02
Aller à la recette →
Prép.
20 min
Cuisson
60 min
Total
90 min
Donne
One 9x13-inch casserole (12 servings)
Difficulté
Easy
#breakfast#brunch#make-ahead#casserole#crowd-pleaser#high-protein
Réponse rapide · Réponse en 30 secondes

Faites dorer 1 lb de chair à saucisse avec un oignon et un poivron vert en dés dans une poêle jusqu'à ce qu'elle soit émiettée, puis égouttez. Préchauffez le four à 375 °F (190 °C) et beurrez un plat de 9 x 13 pouces. Essorez 30 oz de pommes de terre râpées décongelées et étalez-les au fond, parsemez du mélange saucisse-poivron et de 1 1/2 tasse de cheddar fort râpé. Fouettez 12 gros œufs avec 2 tasses de lait entier, 1 c. à café de moutarde de Dijon, 1 c. à café d'ail en poudre, 1 1/2 c. à café de sel et 1/2 c. à café de poivre, versez uniformément sur les couches, pressez pour que l'appareil s'imbibe, et couvrez d'une autre 1/2 tasse de cheddar. Faites cuire à découvert 45 à 55 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré et l'ensemble pris, sans tremblotement de liquide au centre, laissez reposer 10 minutes, puis coupez en 12 carrés.

  • Essorez les pommes de terre râpées décongelées dans un torchon et égouttez le gras de la saucisse, les deux principales causes d'un gratin détrempé et aqueux.
  • Cuisez jusqu'à ce que ce soit tout juste pris, pas ferme : sortez-le quand le centre tremble à peine, car la chaleur résiduelle finit la cuisson pendant les 10 minutes de repos.
  • Montez-le la veille et réfrigérez ; comptez environ 10 minutes de cuisson en plus en le sortant directement du froid.

Equipment

  • Plat à gratin de 9 x 13 pouces
  • Grande poêle
  • Grand saladier
  • Fouet
  • Râpe à quatre faces
  • Torchon propre
  • Papier aluminium

Ingrédients

Base du gratin

  • 850 g pommes de terre râpées surgelées (hash browns), décongelées et épongées
  • 450 g chair à saucisse, boyaux retirés si vous utilisez des saucisses
  • oignon jaune, finement haché
  • poivron vert, coupé en dés
  • 15 ml huile neutre, pour la poêle

Appareil aux œufs

  • gros œufs
  • 480 ml lait entier
  • 5 ml moutarde de Dijon
  • 3 g ail en poudre
  • 9 g sel fin
  • 1 g poivre noir, fraîchement moulu

Fromage et finition

  • 225 g cheddar fort, râpé, réparti
  • 15 g beurre doux, pour graisser le plat
  • oignons verts, émincés, pour garnir

Préparation

  1. ÉTAPE
    01

    Faites chauffer l'huile dans une grande poêle à feu moyen-vif. Ajoutez la chair à saucisse et faites-la cuire en l'émiettant en petits morceaux, jusqu'à ce qu'il ne reste plus de rose, environ 6 minutes. Incorporez l'oignon et le poivron en dés et faites cuire jusqu'à ce qu'ils soient tendres, 4 à 5 minutes de plus. Égouttez l'excès de gras et laissez le mélange tiédir légèrement.

  2. ÉTAPE
    02

    Préchauffez le four à 375 °F (190 °C) et graissez un plat à gratin de 9 x 13 pouces avec le beurre. Rassemblez les pommes de terre râpées décongelées dans un torchon propre et pressez fermement pour en extraire l'excès d'humidité, puis étalez-les en une couche régulière au fond du plat.

  3. ÉTAPE
    03

    Dans un grand bol, fouettez les œufs jusqu'à ce qu'ils soient parfaitement homogènes et sans traces. Incorporez au fouet le lait, la moutarde de Dijon, l'ail en poudre, le sel et le poivre jusqu'à obtenir un mélange uniforme et légèrement mousseux.

  4. ÉTAPE
    04

    Répartissez uniformément le mélange saucisse-poivron sur les pommes de terre, puis parsemez de 1 1/2 tasse de cheddar. Versez lentement et uniformément l'appareil aux œufs sur le dessus, en pressant délicatement le tout à la spatule pour que les pommes de terre s'en imprègnent, puis terminez avec la 1/2 tasse de fromage restante.

  5. ÉTAPE
    05

    Pour un petit-déjeuner préparé à l'avance, couvrez hermétiquement le plat non cuit et réfrigérez jusqu'à 24 heures. Laissez-le revenir à température ambiante environ 20 minutes avant la cuisson, et comptez environ 10 minutes de cuisson en plus.

  6. ÉTAPE
    06

    Faites cuire à découvert 45 à 55 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré, que les bords bouillonnent et que le centre soit pris, sans tremblotement de liquide lorsque vous secouez le plat. Si le dessus dore trop vite, couvrez-le sans serrer de papier aluminium.

  7. ÉTAPE
    07

    Laissez le gratin reposer 10 minutes pour que l'appareil finisse de prendre et se tranche nettement. Parsemez d'oignons verts émincés et coupez en 12 carrés.

Make ahead

Montez le gratin en entier (jusqu'à la dernière couche de fromage), couvrez et réfrigérez jusqu'à 24 heures avant la cuisson. Faites-le cuire directement à la sortie du réfrigérateur après un repos de 20 minutes sur le plan de travail, en ajoutant environ 10 minutes au temps de cuisson. Vous pouvez aussi le cuire entièrement, le laisser refroidir et le congeler entier ou en portions jusqu'à 2 mois.

Storage

Laissez refroidir complètement, puis couvrez le plat ou transférez les carrés dans un contenant hermétique et réfrigérez jusqu'à 4 jours. Réchauffez les portions individuelles au micro-ondes pendant 60 à 90 secondes, ou réchauffez le plat entier, couvert de papier aluminium, dans un four à 325 °F (160 °C) jusqu'à ce qu'il soit chaud à cœur, environ 20 minutes.

Variations

Végétarien aux champignons et aux épinards

Omettez la saucisse. Faites revenir 8 oz (225 g) de champignons émincés jusqu'à coloration, puis faites tomber 3 tasses bien tassées de jeunes pousses d'épinards avec une pincée de muscade. Égouttez bien et utilisez à la place de la viande pour un gratin sans viande à la même tenue fondante.

Épicé façon Sud-Ouest américain

Remplacez la chair à saucisse par du chorizo frais et le cheddar par du pepper jack. Ajoutez un jalapeño épépiné et haché avec l'oignon et incorporez 1 c. à café de cumin à l'appareil. Servez avec de la salsa et un trait de citron vert.

Bacon et gruyère

Remplacez la saucisse par 10 tranches de bacon, cuites croustillantes et émiettées, et utilisez moitié gruyère, moitié cheddar. Ajoutez 2 c. à soupe de ciboulette hachée à l'appareil pour une version un peu plus raffinée, façon brunch.

Serve with

Une salade de fruits vive aux petits fruits, melon et agrumes pour trancher avec la richesseUn jus d'orange bien frais ou une série de mimosasDes biscuits au babeurre tièdes avec du beurre et de la confitureUn trait de sauce piquante ou une cuillère de salsa à côtéDes tranches d'avocat ou une simple salade verte assaisonnée

Nutrition per serving

340 kcal 23 g fat 16 g carbs 18 g protein 3 g sugar 2 g fiber 680 mg sodium
Allergens: Dairy, Egg

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Questions fréquentes

Puis-je préparer ce gratin du petit-déjeuner à l'avance ?

Oui, et c'est l'une des meilleures raisons de le préparer. Montez le gratin en entier la veille, couvrez-le hermétiquement et réfrigérez jusqu'à 24 heures. Le matin, laissez-le sur le plan de travail environ 20 minutes pendant que le four chauffe, puis faites-le cuire comme indiqué, en ajoutant environ 10 minutes puisqu'il part du froid.

Dois-je d'abord décongeler les pommes de terre râpées ?

Décongelez-les, puis essorez-les. Les pommes de terre râpées surgelées contiennent beaucoup d'eau, et si vous les ajoutez surgelées, elles la libèrent dans les œufs et vous laissent un gratin aqueux. Les décongeler et les presser dans un torchon propre est l'étape la plus décisive pour un résultat pris et facile à trancher.

Pourquoi mon gratin du petit-déjeuner est-il aqueux au centre ?

Généralement pour l'une de ces trois raisons : les pommes de terre n'ont pas été égouttées, le gras de la saucisse n'a pas été retiré, ou le gratin a été sorti du four trop tôt. Faites cuire jusqu'à ce que le centre ne tremble plus comme du liquide et qu'un couteau planté vers le milieu en ressorte propre, puis laissez reposer 10 minutes pour que l'appareil finisse de prendre grâce à la chaleur résiduelle.

Puis-je le congeler ?

Tout à fait. Faites-le cuire entièrement, laissez-le refroidir complètement, puis congelez le plat entier ou des carrés individuels bien emballés jusqu'à 2 mois. Réchauffez les portions congelées au micro-ondes, ou décongelez-les une nuit au réfrigérateur et réchauffez le plat couvert dans un four à 325 °F (160 °C) jusqu'à ce qu'il soit chaud à cœur.

Par quoi remplacer la chair à saucisse ?

Du bacon cuit et émietté, du jambon en dés ou du chorizo frais conviennent tous dans la même quantité, et des champignons dorés avec des épinards font une alternative végétarienne satisfaisante. Assurez-vous simplement que toute viande est cuite et tout légume bien égoutté avant le montage, pour que l'appareil aux œufs reste ferme.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.