Chinese · Soup / Starter

Sopa agripicante — suan la tang china

La favorita de la comida para llevar, bien hecha: un caldo sabroso que pica de verdad gracias a la pimienta blanca y que resulta genuinamente ácido gracias al vinagre negro, cargado de sedosas cintas de huevo, tofu blando, hongo oreja de madera y brotes de bambú, ligeramente espesado hasta lograr un cuerpo aterciopelado. El suan la tang es rápido, reconfortante e infinitamente ajustable: el equilibrio entre el picor de la pimienta y la acidez del vinagre, añadidos al final, es lo que distingue un buen tazón de uno gomoso.

Sopa agripicante — suan la tang china · Chinese soup
Por Li Wen 李文 · China editor · Publicada 2026-06-03 · Actualizada 2026-06-03
Ir a la receta →
Prep.
20 min
Cocción
20 min
Total
40 min
Rinde
4 servings
Dificultad
Easy
#chinese#soup#quick#vegetarian-option#weeknight
Respuesta rápida · Respuesta en 30 segundos

Cuece a fuego suave un buen caldo con tofu blando en tiras, hongo oreja de madera remojado, brotes de bambú y (si te gusta) cerdo o shiitake, sazonado con soja y un poco de soja oscura. Espésalo ligeramente con una mezcla de maicena hasta lograr un cuerpo aterciopelado. Incorpora un huevo batido en un hilo fino para que cuaje en cintas sedosas. Luego —fuera del fuego— sazona con generosidad con vinagre negro (Chinkiang) para la acidez y pimienta blanca para el picor. Prueba y equilibra, termina con aceite de sésamo y cebolleta y sirve caliente.

  • El picor viene de la pimienta blanca y la acidez del vinagre negro (Chinkiang): añade ambos al final y equilíbralos al gusto.
  • Vierte el huevo batido despacio sobre la sopa en movimiento suave (no hirviendo) para lograr cintas sedosas.
  • Espesa ligeramente con maicena para darle cuerpo: busca que quede aterciopelada, no gomosa.

Equipment

  • Olla
  • Varillas o cazo
  • Boles pequeños (para la mezcla de maicena y el huevo)

Ingredientes

Sopa

  • 1.2 L caldo de pollo o de verduras
  • 200 g tofu blando, en tiras
  • Hongo oreja de madera (remojado) y brotes de bambú, en tiras
  • Opcional: cerdo en tiras o shiitake
  • 2 cucharadas de salsa de soja; 1 cucharadita de salsa de soja oscura

Espesar y terminar

  • 3 tbsp maicena mezclada con agua
  • 2 huevos, batidos
  • 3–4 tbsp vinagre negro (Chinkiang), al gusto
  • 1-2 cucharaditas de pimienta blanca molida, al gusto; aceite de sésamo; cebolleta

Elaboración

  1. PASO
    01

    Lleva el caldo a fuego suave con el tofu en tiras, la oreja de madera, los brotes de bambú y el cerdo o el shiitake, si los usas. Sazona con la soja y la soja oscura. Cuece unos minutos hasta que todo esté caliente.

  2. PASO
    02

    Vuelve a remover la mezcla de maicena y viértela poco a poco en la sopa a fuego suave, removiendo, hasta que espese ligeramente y quede aterciopelada, no gomosa.

  3. PASO
    03

    Con la sopa en movimiento suave pero sin hervir a borbotones, vierte despacio el huevo batido en un hilo fino, removiendo una sola vez, para que cuaje en cintas sedosas.

  4. PASO
    04

    Retira la olla del fuego. Incorpora el vinagre negro (acidez) y la pimienta blanca (picor) con generosidad, luego prueba y equilibra: debe quedar vibrantemente ácida y reconfortante. Ajusta el vinagre y la pimienta a tu gusto.

  5. PASO
    05

    Incorpora unas gotas de aceite de sésamo, esparce la cebolleta y sirve caliente. Los sabores se apagan según reposa, así que está mejor recién hecha.

Make ahead

Puedes preparar los componentes con antelación: remojar la oreja de madera, cortar en tiras el tofu, el bambú y el cerdo, mezclar la maicena. La sopa en sí se hace en minutos y está mejor recién cocinada, con el vinagre y la pimienta blanca añadidos al final, justo antes de servir, para que el golpe agripicante se mantenga vivo.

Storage

Está mejor recién hecha: las cintas de huevo y el vivo equilibrio agripicante se suavizan al guardarla, y el caldo espesado con maicena puede aguarse. Se conserva un día en la nevera; recaliéntala con suavidad y refréscala con un poco más de vinagre y pimienta blanca para devolverle la chispa. Añade vinagre fresco cada vez en lugar de guardarla muy sazonada.

Variations

Vegetariana

Usa caldo de verduras y shiitake (prescinde del cerdo); resulta naturalmente sustanciosa con el tofu y la oreja de madera.

Con más cuerpo

Añade brotes de bambú en tiras, brotes de azucena (agujas doradas) o zanahoria en tiras para un tazón bien cargado.

Ajusta el golpe

¿Te gusta intensa? Añade más pimienta blanca y un toque de aceite de chile; ¿la prefieres ácida? Cárgala de vinagre negro.

Serve with

Empanadillas al vapor o potstickersUna verdura salteada sencillaArroz al vaporAceite de chile aparte

Nutrition per serving

180 kcal 8 g fat 14 g carbs 12 g protein 3 g sugar 2 g fiber 1080 mg sodium
Allergens: Soy, Egg

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Preguntas frecuentes

¿Qué hace que la sopa agripicante sea picante y ácida?

El «picante» viene sobre todo de la pimienta blanca molida (no del chile), que da un calor penetrante y característico, y el «ácido» del vinagre negro chino (Chinkiang), que es oscuro, malteado y ácido. Ambos se añaden al final y se equilibran al gusto. Esa combinación —picor de pimienta y acidez de vinagre— es el carácter que define la sopa.

¿Cómo consigo cintas de huevo sedosas?

Bate bien los huevos y luego viértelos despacio en un hilo fino sobre la sopa mientras se mueve suavemente pero sin hervir a borbotones, removiendo solo una o dos veces. El huevo cuaja al instante en cintas delicadas. Verterlo demasiado rápido, o sobre un hervor violento, da un huevo apelmazado o deshecho en lugar de hebras suaves.

¿Qué es el hongo oreja de madera y lo necesito?

La oreja de madera (hongo negro) es una seta oscura, crujiente y gelatinosa que se vende seca; se remoja y se corta en tiras. Le da a la sopa agripicante su textura característica y es bastante tradicional. Si no la encuentras, el shiitake o más brotes de bambú aportan cuerpo, pero el particular crujido elástico de la oreja de madera es difícil de replicar con exactitud.

¿Por qué me quedó la sopa gomosa o aguada?

Gomosa significa demasiada maicena o que se espesó en exceso; aguada significa poca, o que la acidez y el calor descompusieron el almidón con el tiempo. Añade la mezcla de maicena poco a poco hasta lograr un cuerpo ligero y aterciopelado: siempre puedes añadir más. Como tanto la textura como el golpe agripicante se apagan al reposar, la sopa está mejor servida poco después de terminarla.

¿Puedo hacerla vegetariana?

Con facilidad: usa un buen caldo de verduras, prescinde del cerdo y apóyate en el tofu, la oreja de madera y las setas shiitake para el sabor y la textura. El huevo puede quedarse (o irse, para versión vegana, sustituyéndolo por más tofu). El sazón agripicante de pimienta blanca y vinagre negro sostiene la sopa sea cual sea la proteína.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.