Portuguese · Main

Arroz de marisco — riz aux fruits de mer portugais

Le riz aux fruits de mer exubérant du Portugal — soupeux, sans safran mais éclatant, et débordant de coquillages. Contrairement à une paella sèche, l'arroz de marisco est « caldoso » (bouillonneux) : le riz cuit dans une base intensément parfumée de tomate, d'oignon, d'ail et de coriandre, enrichie d'un fumet de crustacés jusqu'à devenir souple et cuillérable, puis chargé de crevettes, de palourdes, de moules et souvent de crabe. Une pointe de piri-piri apporte une chaleur douce. Servi directement de la marmite, les fruits de mer débordant sur les bords, c'est le goût de la côte portugaise et un plat généreux fait pour être partagé.

Arroz de marisco — riz aux fruits de mer portugais · Portuguese main course
Par Tiago Almeida · Portugal editor · Publiée 2026-06-03 · Mise à jour 2026-06-03
Aller à la recette →
Prép.
30 min
Cuisson
40 min
Total
70 min
Donne
4 servings
Difficulté
Medium
#portuguese#seafood#rice#shareable#weekend
Réponse rapide · Réponse en 30 secondes

Préparez un fumet de crustacés rapide avec les têtes et les carapaces de crevettes (c'est là que réside toute la saveur). Montez une base de refogado en faisant revenir lentement beaucoup d'oignon, d'ail et de tomate dans l'huile d'olive avec une feuille de laurier et une bonne quantité de coriandre fraîche, puis ajoutez un peu de concentré de tomate et laissez confire. Ajoutez le riz à grain court et remuez pour bien l'enrober, versez généreusement le fumet de crustacés bien chaud (plus que pour un riz sec — il doit rester soupeux) et laissez mijoter jusqu'à ce que le riz soit juste cuit mais que le plat reste bouillonneux. Dans les dernières minutes, ajoutez les palourdes, les moules et les crevettes, le temps qu'elles s'ouvrent et rosissent. Terminez avec du piri-piri et encore de la coriandre, et servez aussitôt, souple et fumant.

  • Préparez un fumet avec les carapaces et les têtes de crevettes — c'est la colonne vertébrale de la saveur ; n'utilisez pas d'eau nature.
  • Gardez-le caldoso (soupeux) : utilisez plus de liquide que pour un riz sec et servez-le souple et cuillérable, pas sec comme une paella.
  • Ajoutez les fruits de mer tout à la fin, juste le temps qu'ils s'ouvrent ou rosissent, pour qu'ils restent tendres ; terminez avec de la coriandre et du piri-piri.

Equipment

  • Grande marmite ou cataplana
  • Passoire fine (pour le fumet)

Ingrédients

Fumet de crustacés et fruits de mer

  • 400 g crevettes entières (carapaces et têtes réservées pour le fumet)
  • 400 g palourdes nettoyées ; 400 g de moules nettoyées
  • Facultatif : morceaux de crabe ou langoustines

Base et riz

  • 250 g riz à grain court ou moyen (par exemple carolino)
  • 2 oignons émincés ; 4 gousses d'ail
  • 2 tomates mûres (ou tomates concassées) ; 1 c. à soupe de concentré de tomate ; feuille de laurier
  • Huile d'olive ; beaucoup de coriandre fraîche ; piri-piri/piment ; vin blanc (facultatif)

Préparation

  1. ÉTAPE
    01

    Décortiquez les crevettes en réservant les carapaces et les têtes. Faites-les revenir dans un peu d'huile d'olive, puis couvrez d'eau, ajoutez une feuille de laurier et laissez mijoter 20 minutes. Passez au tamis en pressant les carapaces pour obtenir un fumet intensément parfumé. Gardez-le au chaud.

  2. ÉTAPE
    02

    Dans une grande marmite, faites revenir doucement l'oignon et l'ail émincés dans l'huile d'olive jusqu'à ce qu'ils soient fondants et sucrés. Ajoutez la tomate concassée, le concentré de tomate et un trait de vin blanc, et faites cuire jusqu'à obtenir une base confite. Incorporez une bonne poignée de tiges de coriandre hachées.

  3. ÉTAPE
    03

    Ajoutez le riz et remuez une minute pour bien l'enrober de la base.

  4. ÉTAPE
    04

    Versez généreusement le fumet de crustacés bien chaud — plus que pour un riz sec, car le plat doit rester soupeux. Assaisonnez et laissez mijoter jusqu'à ce que le riz soit presque cuit mais que le plat reste souple et bouillonneux, environ 12 à 15 minutes, en ajoutant du fumet ou de l'eau au fur et à mesure qu'il boit le liquide.

  5. ÉTAPE
    05

    Incorporez les palourdes et les moules, puis les crevettes décortiquées (et le crabe le cas échéant), couvrez et faites cuire juste le temps que les coquillages s'ouvrent et que les crevettes rosissent, quelques minutes — jetez ceux qui restent fermés. Ajoutez du piri-piri selon votre goût et encore beaucoup de coriandre hachée. Servez aussitôt, souple et fumant, directement dans la marmite.

Make ahead

La base aromatique peut se préparer à l'avance : réalisez le fumet de crustacés et le refogado de tomate en amont (les deux se conservent un jour ou deux, ou congelez le fumet), il ne reste alors que la cuisson rapide du riz et des fruits de mer à faire à la dernière minute. Mais le riz et les coquillages, eux, doivent être cuits à la minute et servis aussitôt pour rester bouillonneux et tendres — ce n'est pas un plat à cuire entièrement à l'avance. Nettoyez aussi les palourdes et les moules à l'avance.

Storage

L'arroz de marisco se déguste vraiment de préférence tout de suite, tant qu'il est bouillonneux et que les fruits de mer sont juste cuits — le riz continue d'absorber le liquide et de ramollir, et les coquillages réchauffés durcissent. Si vous devez conserver des restes, réfrigérez-les jusqu'à un jour et réchauffez-les doucement avec un peu de fumet ou d'eau pour les détendre et retrouver une consistance soupeuse, en acceptant que la texture ne soit plus tout à fait aussi fraîche. Il ne se congèle pas bien. Ne préparez que ce que vous allez servir.

Variations

Cataplana

Faites-le cuire dans une cataplana (la marmite en cuivre à charnière de l'Algarve) pour une belle version cuite à la vapeur et parfumée.

Arroz de tamboril

Le cousin au riz et à la lotte (arroz de tamboril) utilise des morceaux de poisson ferme dans le même style bouillonneux.

Homard

L'arroz de lavagante utilise du homard pour une version luxueuse des grandes occasions.

Serve with

Un blanc portugais vif (Vinho Verde ou Alvarinho)Du pain croûtéUn peu plus de sauce piri-piriUne simple salade verte

Nutrition per serving

480 kcal 12 g fat 62 g carbs 30 g protein 5 g sugar 3 g fiber 880 mg sodium
Allergens: Crustaceans, Shellfish, Mollusks
Diet: Gluten-free, Dairy-free, Pescatarian

Nutrition values are estimates based on the metric measurements. Adjust as needed.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que l'arroz de marisco ?

L'arroz de marisco est le grand classique du riz aux fruits de mer portugais — un riz bouillonneux (« caldoso »), à base de tomate, cuit dans un fumet de crustacés et garni de crevettes, de palourdes, de moules et souvent de crabe, relevé de coriandre fraîche et d'une pointe de piri-piri. Contrairement à la paella espagnole, il est volontairement soupeux et cuillérable plutôt que sec, et se sert généralement directement dans la marmite, pour partager. C'est l'un des plats les plus aimés du Portugal, surtout sur la côte, et une pièce maîtresse généreuse pour un repas entre convives.

En quoi est-il différent de la paella ?

Les deux sont des plats de riz aux fruits de mer, mais la texture et la méthode diffèrent. La paella (espagnole) se cuit dans une grande poêle large et peu profonde et reste sèche, le riz étalé en fine couche avec même une croûte prisée (le socarrat) au fond. L'arroz de marisco (portugais) est caldoso — bouillonneux et souple, presque comme une soupe très épaisse — cuit dans une marmite profonde, avec beaucoup plus de liquide, et parfumé à la coriandre et au piri-piri plutôt qu'au safran. Il est donc plus humide, plus soupeux et plus herbacé que la paella.

Pourquoi préparer un fumet avec les carapaces ?

Les carapaces et les têtes de crevettes regorgent de saveur, et les faire mijoter en un fumet rapide, c'est ce qui donne à l'arroz de marisco son goût profond, indéniablement marin — remplacer par de l'eau nature rend le plat fade. Faites d'abord revenir les carapaces pour développer la saveur, puis laissez mijoter et passez au tamis. C'est l'étape la plus importante pour un grand riz aux fruits de mer, alors ne jetez pas ces carapaces. Il en va de même pour le jus de cuisson des moules ou des palourdes, que vous pouvez ajouter également.

Quel riz utiliser ?

Un riz à grain court ou moyen, qui absorbe le liquide et reste un peu crémeux, est idéal — au Portugal, le riz carolino est traditionnel. Le bomba espagnol ou d'autres riz à grain court de type paella ou risotto conviennent aussi très bien. Évitez le riz à grain long comme le basmati, qui reste en grains détachés et ne donnera pas la bonne consistance bouillonneuse et légèrement amidonnée. Comme le plat est caldoso, il vous faut un riz qui absorbe le fumet parfumé tout en gardant l'ensemble souple et cuillérable.

Comment éviter de trop cuire les fruits de mer ?

N'ajoutez les fruits de mer que dans les dernières minutes, une fois le riz presque cuit. Mettez d'abord les palourdes et les moules (elles doivent s'ouvrir à la vapeur), puis les crevettes décortiquées, couvrez et faites cuire juste le temps que les coquillages s'ouvrent et que les crevettes rosissent — puis arrêtez. Jetez les palourdes ou les moules qui ne s'ouvrent pas. Des crevettes trop cuites deviennent caoutchouteuses et les coquillages durcissent, donc en réservant cette étape pour la fin et en servant aussitôt, tout reste tendre et juteux.

Cooked this? Rate it.

Real ratings from real cooks. We only show a score once enough of you have weighed in — no fabricated stars.